Tìm hiểu thêm về từ này
笑う
Tùy ngữ cảnh mà hiểu là cười hay mỉm cười, nên khi muốn nói cười thành tiếng người ta thường nói rõ thêm. Dạng bị động nghĩa là bị cười nhạo và thật sự gây tổn thương về mặt xã hội.
Ví dụ trong ngữ cảnh
そんなに笑うと失礼だよ。
Cười dữ vậy là bất lịch sự đó.
皆で笑うと緊張がほぐれる。
Cùng nhau cười thì căng thẳng cũng tan.
Khám phá thêm các bộ bài tiếng Nhật
💬 Trở nên song ngữ với giáo viên Umi của chúng tôi
Umi sẽ sửa lỗi phát âm và ngữ pháp của bạn, đồng thời dạy bạn cách trả lời một cách tự nhiên.