Tìm hiểu thêm về từ này
La nuance
Những khác biệt nhỏ, tinh tế trong ý nghĩa hoặc quan điểm giúp phân biệt các khía cạnh khác nhau của một vấn đề. Nó giúp tránh việc đánh giá sự việc chỉ theo hai thái cực trắng hay đen.
Ví dụ trong ngữ cảnh
Votre analyse manque un peu de nuance.
Phân tích của bạn thiếu đi một chút sắc thái.
Il faut apporter de la nuance au débat.
Cần phải đưa thêm sắc thái vào cuộc tranh luận.
Khám phá thêm các bộ bài tiếng Pháp
💬 Trở nên song ngữ với giáo viên Umi của chúng tôi
Umi sẽ sửa lỗi phát âm và ngữ pháp của bạn, đồng thời dạy bạn cách trả lời một cách tự nhiên.