เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
駄洒落
เป็นการเล่นเสียงที่คล้ายกัน และยิ่งไม่เข้าท่าก็ยิ่งมีเสน่ห์ ปฏิกิริยาที่ผู้ฟังร้องว่า "หนาว" ก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุก
ตัวอย่างในบริบท
部長の駄洒落に、会議室が静まり返った。
ห้องประชุมเงียบกริบหลังการเล่นคำของหัวหน้า
駄洒落は寒いほど愛されることもある。
บางครั้งการเล่นคำยิ่งฝืดก็ยิ่งเป็นที่รัก
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ