Saiba mais sobre esta palavra
オチ
Ochi significa literalmente a "queda" final. Dizer que uma história não tem ochi é uma crítica a sério no Japão, onde até uma anedota banal tem de aterrar em algum sítio.
Exemplos em contexto
その話、少しオチが弱いね。
Essa história tem um remate um pouco fraco.
オチを先に言うと台無しになる。
Dar o remate primeiro estraga tudo.
Descobre mais baralhos de japonês
💬 Torna-te bilíngue com a nossa professora Umi
Umi corrigirá sua pronúncia e gramática e te ensinará a responder naturalmente.