Lo scherzo Il gioco di parole Il ruolo dello sciocco nel duo comico Il ruolo di chi corregge lo sciocco La comicità giapponese in duo La battuta finale Il materiale comico La risata Ridere Divertente Sciocco Il sarcasmo Punzecchiare La risata fragorosa Spassosissimo L'autoironia Fare lo scemo La narrazione comica giapponese La satira Il sorriso amaro
Scopri di più su questa parola
ツッコミ
Il tsukkomi tronca l'assurdità con un "ma cosa dici" che chiude la battuta. Fuori dal palco significa segnalare un difetto evidente, e ai kansaiani si attribuisce una replica fulminea.
Esempi nel contesto
誰かツッコミを入れないと、この話は終わらない。
Se nessuno replica, questa conversazione non finirà mai.
関西の人はツッコミが速いとよく言われる。
Si dice che i kansaiani abbiano la replica rapida.
Scopri altri mazzi di giapponese
💬 Diventa bilingue con la nostra insegnante Umi
Umi correggerà la tua pronuncia e la tua grammatica e ti insegnerà a rispondere in modo naturale.