Дізнатися більше про це слово
駄洒落
Dajare тримається на співзвуччях і має викликати стогін. Реакція samui, буквально "холодно", є частиною самої втіхи.
Приклади в контексті
部長の駄洒落に、会議室が静まり返った。
Переговорна замовкла після каламбуру керівника.
駄洒落は寒いほど愛されることもある。
Іноді що гірший каламбур, то більше його люблять.
Відкрийте для себе більше колод японської мови
💬 Стань двомовною з нашою вчителькою Umi
Umi виправить твою вимову та граматику і навчить тебе відповідати природно.