Ти зараз переглядаєш переклад наших юридичних документів. Оригінальна версія англійською мовою є єдиною юридично обов'язковою версією. У разі розбіжностей англійська версія має переважну силу.

Політика спільноти

Univext — це глобальна спільнота учнів та вчителів, побудована на довірі. Ця Політика спільноти встановлює стандарти поведінки, які ми очікуємо від кожного, хто користується Univext, щоб наша спільнота залишалася безпечною, шанобливою та надійною для всіх.

Це живий документ, оскільки ми постійно вдосконалюємо наш підхід, щоб відповідати потребам нашої спільноти. Ці п’ять стандартів — безпека, захищеність, справедливість, автентичність та надійність — залишаються центральними в тому, як ми захищаємо наших учасників та створюємо позитивне навчальне середовище. Ми постійно працюємо над тим, щоб вони дотримувалися та виконувалися.

Безпека

Заподіяння шкоди собі чи іншим

Ви не повинні погрожувати, підбурювати або брати участь у фізичному чи сексуальному насильстві, сексуальному зловживанні, сексуальних домаганнях, торгівлі людьми або будь-яких інших актах насильства проти будь-кого. Членам небезпечних організацій, включаючи терористичні, організовані злочинні та войовничі екстремістські угруповання, не місце в цій спільноті. Univext зобов’язується співпрацювати з правоохоронними органами за необхідності та відповідати на законні запити правоохоронних органів.

Ми надзвичайно серйозно ставимося до самогубств, самопошкоджень, розладів харчової поведінки та зловживання психоактивними речовинами, і ми працюємо над тим, щоб допомагати людям у кризових ситуаціях та направляти їх до відповідних ресурсів.

Погрози будь-кому

Ви не повинні висловлювати намір заподіяти комусь шкоду своїми словами чи діями. Ми також ставимося до погроз самопошкодження так само серйозно, як і до інших погроз, і можемо втрутитися, якщо нам стане відомо про них.

Захист неповнолітніх

Ви не повинні брати участь у будь-якій поведінці, що сексуалізує, експлуатує або наражає на небезпеку неповнолітніх. Контент або поведінка такого роду будуть видалені, а інформація передана відповідним органам.

Захищеність

Крадіжка, шахрайство або вимагання

Ви не повинні привласнювати або неправомірно використовувати майно, облікові записи або інформацію, які вам не належать, отримувати доступ до чужих облікових записів без дозволу або погрожувати будь-кому поганими оцінками, скаргами чи будь-яким іншим покаранням чи шкодою з метою отримання компенсації чи інших вигод, на які ви не маєте права.

Спам, фішинг або шахрайство

Ви не повинні здійснювати транзакції поза платіжною системою Univext Payments; вчиняти шахрайство з платежами, підписками чи кредитними картками або відмивати гроші; намагатися перенаправити трафік на інші сайти або рекламувати непов’язані продукти; перенаправляти платежі, призначені для інших; або висувати неправдиві претензії проти інших учасників спільноти.

Порушення конфіденційності або прав інтелектуальної власності інших осіб

Ви не повинні отримувати доступ до чужих облікових записів без дозволу, ділитися чиєюсь особистою інформацією без їхньої згоди або порушувати конфіденційність, авторські права чи торгові марки інших осіб.

Справедливість

Глобальна спільнота Univext така ж різноманітна, унікальна та енергійна, як і світ навколо нас. Справедливість — це те, що тримає нас разом, що дає нам можливість довіряти один одному і відчувати, що ми справді можемо бути частиною цієї спільноти.

Дискримінаційна поведінка або мова ворожнечі

Ви повинні ставитися до кожного з повагою під час кожної взаємодії. Ви повинні дотримуватися всіх чинних законів і не ставитися до інших інакше, не ображати та не принижувати їх через їхню расу, етнічну приналежність, національне походження, релігійну приналежність, сексуальну орієнтацію, стать, гендер, гендерну ідентичність, інвалідність або серйозне захворювання.

Булінг або переслідування інших

Ви не повинні ділитися особистою інформацією, щоб знітити або шантажувати інших, переслідувати будь-кого небажаними контактами, зводити наклепи на інших або порушувати наші стандарти відгуків та контенту.

Автентичність

Оскільки наша спільнота побудована на довірі, автентичність є важливою — вона вимагає балансу спільних очікувань, чесної взаємодії та точних деталей.

Викривлення інформації про себе

Ви не повинні вказувати вигадане ім’я чи фото профілю, вести дубльовані чи фальшиві облікові записи або використовувати інших користувачів у комерційних цілях, які не дозволені Univext.

Викривлення інформації про ваші послуги або контент

Ви не повинні надавати неточну інформацію про себе чи свої уроки, викривляти тип, рівень, характер або деталі освітніх послуг, які ви пропонуєте, замінювати одну послугу іншою, створювати фальшиві чи шахрайські уроки, залишати шахрайські повідомлення або іншим чином брати участь у поведінці, що вводить в оману.

Надійність

Оскільки наша спільнота бере на себе зобов’язання на основі встановлених нами очікувань, ми повинні мати можливість довіряти надійності один одного — чи то у своєчасному спілкуванні, якості наданих освітніх послуг, чи в очікуваннях, які ми встановлюємо один з одним.

Надання неякісних послуг

Ви не повинні надавати освітні послуги, які є неякісними, небезпечними або іншим чином неприйнятними, або які не відповідають очікуванням, встановленим вами з учнями.

Відсутність реакції

Ви не повинні ігнорувати повідомлення у зв’язку з вашими бронюваннями, не надавати адекватну контактну інформацію або відмовлятися від участі в нашому процесі вирішення спорів.

Повідомлення про порушення та виконання

Якщо ви вважаєте, що хтось порушив цю Політику спільноти, будь ласка, зв’яжіться з нами. Univext може розслідувати повідомлення про поведінку, видаляти контент і обмежувати, призупиняти або закривати облікові записи користувачів, які порушують ці стандарти.