Glossary

"บัญชี" หมายถึง บัญชีผู้ใช้บนแพลตฟอร์ม Univext

"ครูสอนพิเศษ AI" หมายถึง บริการสอนภาษาที่ขับเคลื่อนด้วยปัญญาประดิษฐ์ เช่น Umi ซึ่งให้บริการฝึกทักษะภาษาผ่านการสนทนาด้วยเสียง

"การจอง" หมายถึง ข้อตกลงตามสัญญาที่จัดทำขึ้นระหว่างนักเรียนและครู เพื่อการให้บริการการสอนผ่านแพลตฟอร์ม Univext

"คลาส" หมายถึง บริการการสอนที่จัดทำโดยครูผ่านแพลตฟอร์ม Univext ซึ่งเปิดให้นักเรียนหนึ่งคนหรือมากกว่าเข้าร่วม และอยู่ภายใต้ข้อตกลงการจองอย่างเป็นทางการ

"เหรียญ" หมายถึง หน่วยของสกุลเงินเสมือนที่ใช้เพื่อซื้อบริการการสอนบนแพลตฟอร์ม Univext

"นโยบายชุมชน" หมายถึง นโยบายที่ควบคุมการใช้งานแพลตฟอร์ม Univext ของคุณในฐานะผู้ใช้แพลตฟอร์ม Univext

"ข้อมูลลับ" หมายถึง ข้อมูลใดๆ ที่เปิดเผยโดยฝ่ายหนึ่งแก่ อีกฝ่ายหนึ่ง ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม ในรูปแบบลายลักษณ์อักษร วาจา หรือโดยการตรวจสอบวัตถุที่มีรูปร่าง ซึ่งฝ่ายที่เปิดเผยระบุว่าเป็น "ความลับ" "กรรมสิทธิ์" หรือคำระบุอื่นที่คล้ายคลึงกัน ข้อมูลลับอาจรวมถึงข้อมูลที่เปิดเผยโดย Univext บริษัทในเครือ ลูกค้า ซัพพลายเออร์ หรือตัวแทน และข้อมูลเกี่ยวกับกิจการทางธุรกิจหรือการเงิน ผลิตภัณฑ์ บริการ การกำหนดราคา ข้อมูลทางเทคนิค การวิจัย สิ่งประดิษฐ์ กระบวนการ ขั้นตอน วิธีการ เทคนิค หรือข้อมูลของ Univext

"เนื้อหา" หมายถึง ข้อความ กราฟิก รูปภาพ ดนตรี ซอฟต์แวร์ เสียง วิดีโอ ข้อมูล หรือวัสดุอื่นๆ ที่ถูกโพสต์ สร้าง จัดหา หรือทำให้ใช้งานได้ผ่านแพลตฟอร์ม Univext

"คูปอง" หมายถึง รหัสส่วนลดที่อาจนำไปใช้กับการจองเพื่อลดราคาการจอง

"เครดิต" หมายถึง เครดิตบทเรียนที่ผู้ใช้ถือไว้ในบัญชีของตน ซึ่งอาจใช้เพื่อเข้าถึงบทเรียนกับ Umi

"ฝ่ายที่เปิดเผย" หมายถึง ฝ่ายที่เปิดเผยข้อมูลลับแก่ อีกฝ่ายหนึ่งภายใต้เงื่อนไขการให้บริการ

"ช่วงทดลองใช้ฟรี" หมายถึง ระยะเวลาทดลองใช้งานฟรีสำหรับแผนการสมัครสมาชิก

"บทเรียนกับ Umi" หมายถึง เซสชันการสนทนาด้วยเสียงกับ Umi ครูสอนภาษา AI เพื่อจุดประสงค์ในการเรียนรู้และฝึกฝนภาษา

"ข้อมูลบทเรียนกับ Umi" หมายถึง ข้อมูลทั้งหมดที่สร้างขึ้นระหว่างบทเรียนกับ Umi รวมถึงการบันทึกเสียง บทถอดความ บริบทของการสนทนา และข้อมูลเมตาของบทเรียน

"วิธีการชำระเงิน" หมายถึง วิธีการชำระเงินที่ผู้ใช้อาจใช้เพื่อชำระค่าสมัครสมาชิก

"บริการชำระเงิน" หมายถึง บริการที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินที่มอบให้แก่ผู้ใช้โดย Univext รวมถึงการประมวลผลการชำระเงินค่าสมัครสมาชิกผ่านผู้ให้บริการประมวลผลการชำระเงินบุคคลที่สามของเรา

"เงื่อนไขการชำระเงิน" หมายถึง ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ควบคุมการใช้ Univext Payments ของคุณ

"ข้อมูลส่วนบุคคล" หมายถึง ข้อมูลใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบุคคลธรรมดาที่ระบุตัวตนได้หรือสามารถระบุตัวตนได้

"การละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล" หมายถึง การละเมิดความปลอดภัยที่นำไปสู่การทำลาย การสูญหาย การเปลี่ยนแปลง การเปิดเผยโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลที่ส่ง จัดเก็บ หรือประมวลผลด้วยวิธีอื่น โดยอุบัติเหตุหรือโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย

"ฝ่ายที่รับข้อมูล" หมายถึง ฝ่ายที่รับข้อมูลลับจากอีกฝ่ายหนึ่งภายใต้เงื่อนไขการให้บริการ

"นักเรียน" หมายถึง ผู้ใช้ที่ใช้บริการการสอนผ่านแพลตฟอร์ม Univext

"วิชา" หมายถึง หัวข้อหรือวิชาที่ครูอาจเสนอให้บริการการสอน

"ผู้สมัครสมาชิก" หมายถึง ผู้ใช้ที่ได้สมัครสมาชิก

"การสมัครสมาชิก" หมายถึง การชำระเงินแบบต่อเนื่องที่ทำโดยผู้ใช้บนแพลตฟอร์ม Univext

"สิทธิประโยชน์ของการสมัครสมาชิก" หมายถึง ประโยชน์ที่ผู้สมัครสมาชิกได้รับจากการมีการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่

"แผนการสมัครสมาชิก" หมายถึง แผนที่ผู้ใช้อาจสมัครสมาชิก

"ราคาค่าสมัครสมาชิก" หมายถึง ราคาของการสมัครสมาชิก

"เงื่อนไขการสมัครสมาชิก" หมายถึง ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ควบคุมการใช้การสมัครสมาชิกของคุณ

"ครู" หมายถึง ผู้ใช้ที่ให้บริการการสอนผ่านแพลตฟอร์ม Univext

"เงื่อนไขของครู" หมายถึง ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ควบคุมการใช้แพลตฟอร์ม Univext ของคุณในฐานะครู

"บริการการสอน" หมายถึง บริการที่จัดทำโดยครูผ่านแพลตฟอร์ม Univext

"เงื่อนไขการให้บริการ" หมายถึง ข้อตกลงทางกฎหมายที่มีผลผูกพันระหว่างคุณและ Univext ซึ่งควบคุมสิทธิ์ของคุณในการใช้เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน และข้อเสนออื่นๆ จากแพลตฟอร์ม Univext

"Ultra" หมายถึง การสมัครสมาชิก Univext ที่ให้สิทธิ์เข้าถึงบทเรียนกับ Umi ครูสอนภาษา AI ของเรา

"Umi" หมายถึง ครูสอนภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI ของ Univext ซึ่งเป็นตัวแทนการสนทนาด้วยปัญญาประดิษฐ์ที่ออกแบบมาเพื่อให้การเรียนรู้ภาษาเฉพาะบุคคลผ่านการสนทนาด้วยเสียงแบบเรียลไทม์ Umi ไม่ใช่คน

"หน่วยความจำของ Umi" หมายถึง ระบบส่วนบุคคลที่ช่วยให้ Umi จดจำข้อมูลเกี่ยวกับผู้ใช้ในแต่ละบทเรียนกับ Umi รวมถึงความก้าวหน้าในการเรียนรู้ หัวข้อที่สนทนา การแก้ไขที่ได้รับ และความชอบของผู้ใช้ เพื่อวัตถุประสงค์ในการมอบประสบการณ์การเรียนรู้ที่ต่อเนื่องและเป็นส่วนตัว

"Univext" "เรา" หรือ "ของเรา" หมายถึง นิติบุคคล Univext

"เนื้อหาของ Univext" หมายถึง เนื้อหาทั้งหมดที่ Univext จัดหาให้ผ่านแพลตฟอร์ม Univext รวมถึงเนื้อหาใดๆ ที่ได้รับอนุญาตจากบุคคลที่สาม แต่ไม่รวมถึงเนื้อหาของผู้ใช้

"Univext Payments" หมายถึง ฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินของแพลตฟอร์ม Univext ซึ่งควบคุมโดยเงื่อนไขการชำระเงิน

"แพลตฟอร์ม Univext" หมายถึง เว็บไซต์ แอปพลิเคชัน และข้อเสนออื่นๆ จาก Univext

"ผลิตภัณฑ์ของ Univext" หรือ "บริการของ Univext" หมายถึง ผลิตภัณฑ์และบริการทั้งหมดที่จัดหาโดย Univext ให้แก่ผู้ใช้ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง แพลตฟอร์ม Univext บริการการสอน และการสอนพิเศษโดย AI Umi

"เครื่องหมายการค้าของ Univext" หมายถึง ชื่อ เครื่องหมาย แบรนด์ โลโก้ การออกแบบ ชุดเครื่องหมายการค้า สโลแกน และคำระบุอื่นๆ ทั้งหมดที่ Univext ใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์และบริการของตน

"ผู้ใช้" หมายถึง บุคคลที่เสร็จสิ้นกระบวนการลงทะเบียนบัญชีของ Univext รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ครู และนักเรียน

"เนื้อหาของผู้ใช้" หมายถึง เนื้อหาทั้งหมดที่ผู้ใช้โพสต์ อัปโหลด เผยแพร่ ส่ง หรือรวมไว้ในโปรไฟล์ผู้ใช้หรือแคมเปญส่งเสริมการขายของ Univext เพื่อให้ใช้งานได้ผ่านแพลตฟอร์ม Univext รวมถึงการบันทึกเสียงและบทถอดความจากบทเรียนกับ Umi

"ผู้เยี่ยมชม" หมายถึง บุคคลที่เข้าชมแพลตฟอร์ม Univext โดยไม่ได้ลงทะเบียนบัญชี