Kamu sedang melihat versi terjemahan dari dokumen hukum kami. Versi asli dalam bahasa Inggris adalah satu-satunya versi yang mengikat secara hukum. Dalam hal perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Payments Terms
Untuk kejelasan dan kemudahan referensi, setiap istilah dengan huruf kapital yang digunakan dalam syarat dan ketentuan ini akan ditentukan dalam glosarium. Anda dapat berkonsultasi dengan bagian glosarium dari perjanjian ini untuk menemukan definisi terperinci dari istilah-istilah tersebut.
Syarat Pembayaran ini ("Syarat Pembayaran") adalah perjanjian hukum yang mengikat antara Anda dan Univext yang mengatur Layanan Pembayaran (didefinisikan di bawah) yang dilakukan melalui atau sehubungan dengan Platform Univext. Ketika Syarat Pembayaran ini menyebutkan "Univext Payments," "kami," atau "milik kami," ini merujuk pada Univext LLC, yang menyediakan Layanan Pembayaran melalui pemroses pembayaran pihak ketiga kami.
Univext Payments menyediakan layanan pembayaran kepada Pengguna yang menawarkan dan membeli Layanan Pengajaran, termasuk layanan sehubungan dengan layanan saat ini dan masa depan lainnya yang disediakan melalui Platform Univext. Layanan pembayaran ini dapat mencakup (jika tersedia) hal-hal berikut (secara kolektif disebut "Layanan Pembayaran"):
- Mengumpulkan pembayaran dari Pengguna ("Pembayaran Masuk"), dengan menagih metode pembayaran yang terkait dengan akun Univext mereka, seperti kartu kredit atau kartu debit ("Metode Pembayaran");
- Menghitung pendapatan untuk Layanan Pengajaran yang diberikan ("Pendapatan");
- Melakukan pembayaran kepada Guru ("Pembayaran Keluar") ke instrumen keuangan yang terkait dengan akun Univext mereka, seperti akun PayPal, rekening bank, kartu prabayar, atau kartu debit ("Metode Pembayaran Keluar");
- Melakukan pembayaran ke Metode Pembayaran Keluar pihak ketiga yang ditunjuk oleh Guru;
- Layanan penagihan pembayaran; dan
- Layanan terkait pembayaran lainnya sehubungan dengan Layanan Pengajaran.
Untuk menggunakan Layanan Pembayaran, Anda harus berusia setidaknya 18 tahun, harus memiliki akun Univext dalam status baik sesuai dengan Ketentuan Layanan Univext ("Ketentuan"), dan harus menjaga informasi pembayaran serta informasi pribadi Anda tetap akurat dan lengkap.
Layanan Pembayaran
Layanan Pembayaran Univext
Dengan menggunakan Layanan Pembayaran, Anda setuju untuk mematuhi Syarat Pembayaran ini. Univext Payments dapat membatasi atau menangguhkan sementara akses Anda ke atau penggunaan Layanan Pembayaran, atau fitur-fiturnya, untuk melaksanakan tindakan pemeliharaan guna memastikan berfungsinya Layanan Pembayaran dengan baik. Univext Payments dapat meningkatkan, menyempurnakan, dan memodifikasi Layanan Pembayaran serta memperkenalkan Layanan Pembayaran baru dari waktu ke waktu. Univext Payments akan memberikan pemberitahuan kepada Pengguna tentang perubahan apa pun pada Layanan Pembayaran, kecuali jika perubahan tersebut tidak secara material meningkatkan kewajiban kontraktual Pengguna atau mengurangi hak Pengguna berdasarkan Syarat Pembayaran ini.
Layanan Pihak Ketiga
Layanan Pembayaran mungkin berisi tautan ke situs web atau sumber daya pihak ketiga ("Layanan Pihak Ketiga"). Layanan Pihak Ketiga tersebut tunduk pada ketentuan layanan dan kebijakan privasi yang berbeda, dan Pengguna harus meninjaunya. Univext Payments tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas penggunaan Layanan Pihak Ketiga tersebut. Tautan ke Layanan Pihak Ketiga mana pun bukan merupakan pengesahan oleh Univext Payments terhadap Layanan Pihak Ketiga tersebut.
Akun Univext Anda
Anda tidak boleh mengizinkan pihak ketiga untuk menggunakan akun Univext Anda. Anda mengakui dan setuju bahwa siapa pun yang menggunakan akun Univext Anda dapat menggunakan Layanan Pembayaran atas nama Anda dan bahwa Anda akan bertanggung jawab atas setiap pembayaran yang dilakukan oleh orang tersebut.
Verifikasi
Anda mengizinkan Univext Payments, secara langsung atau melalui pihak ketiga, untuk melakukan penyelidikan apa pun yang kami anggap perlu untuk memverifikasi identitas Anda dan informasi yang Anda berikan. Ini mungkin termasuk (i) menyaring Anda terhadap basis data pihak ketiga atau sumber lain, (ii) meminta laporan dari penyedia layanan, atau (iii) mengharuskan Anda mengambil langkah-langkah untuk mengonfirmasi kepemilikan alamat email, Metode Pembayaran dan/atau Metode Pembayaran Keluar Anda. Univext Payments berhak untuk menghentikan, menangguhkan, atau membatasi akses ke Layanan Pembayaran jika kami tidak dapat memperoleh atau memverifikasi informasi ini.
Ketentuan Tambahan
Akses Anda ke atau penggunaan Layanan Pembayaran tertentu mungkin tunduk pada, atau mengharuskan Anda untuk menerima, syarat dan ketentuan tambahan. Jika ada konflik antara Syarat Pembayaran ini dan syarat serta ketentuan yang berlaku untuk Layanan Pembayaran tertentu, syarat dan ketentuan yang terakhir akan diutamakan sehubungan dengan penggunaan atau akses Anda ke Layanan Pembayaran tersebut, kecuali ditentukan lain.
Penggunaan Layanan Pembayaran
Menambahkan Metode Pembayaran
Saat Anda menambahkan Metode Pembayaran ke akun Univext Anda, Anda akan diminta untuk memberikan informasi penagihan seperti nama, alamat penagihan, dan informasi instrumen keuangan baik kepada Univext Payments atau pemroses pembayaran pihak ketiganya. Anda mengizinkan Univext Payments dan penyedia layanan pembayarannya untuk mengumpulkan dan menyimpan informasi Metode Pembayaran Anda.
Verifikasi Metode Pembayaran
Saat Anda menambahkan atau menggunakan Metode Pembayaran baru, Univext Payments dapat memverifikasi Metode Pembayaran tersebut dengan (i) mengotorisasi Metode Pembayaran Anda menggunakan 3D Secure sesuai dengan SCA, atau (ii) mengharuskan Anda untuk mengunggah laporan penagihan. Saat Anda menambahkan Metode Pembayaran, kami akan secara otomatis menyimpan dan menambahkan Metode Pembayaran tersebut ke akun Univext Anda sehingga dapat digunakan untuk transaksi di masa mendatang. Anda dapat menghapus Metode Pembayaran dari akun Univext Anda selama metode tersebut tidak terkait dengan Langganan yang aktif atau yang akan datang.
Otorisasi Pembayaran
Anda mengizinkan Univext Payments untuk menagih Metode Pembayaran Anda (termasuk menagih lebih dari satu metode pembayaran), baik secara langsung maupun tidak langsung, untuk semua biaya yang jatuh tempo (termasuk pajak yang berlaku) sehubungan dengan akun Univext Anda.
Pembaruan Otomatis Metode Pembayaran
Jika informasi Metode Pembayaran Anda berubah sebagai akibat dari penerbitan kembali atau hal lainnya, kami dapat memperoleh informasi tersebut dari mitra layanan keuangan kami atau bank Anda dan secara otomatis memperbarui Metode Pembayaran Anda yang tersimpan.
Pembatasan Pembayaran
Univext Payments berhak menolak atau membatasi pembayaran yang kami yakini (i) dapat melanggar kebijakan atau prosedur manajemen risiko Univext Payments, (ii) dapat melanggar Syarat Pembayaran ini atau Ketentuan, (iii) tidak sah, curang, atau ilegal; atau (iv) mengekspos Anda, Univext, Univext Payments, atau orang lain pada risiko yang tidak dapat diterima oleh Univext Payments.
Penyedia Layanan Pembayaran
Metode Pembayaran mungkin melibatkan penggunaan penyedia layanan pembayaran pihak ketiga. Penyedia layanan pembayaran ini mungkin mengenakan biaya tambahan kepada Anda saat memproses pembayaran sehubungan dengan Layanan Pembayaran, dan Univext Payments tidak bertanggung jawab atas biaya tersebut dan melepaskan semua tanggung jawab dalam hal ini. Metode Pembayaran Anda juga mungkin tunduk pada ketentuan penggunaan tambahan. Harap tinjau ketentuan tersebut sebelum menggunakan Metode Pembayaran Anda.
Tanggung Jawab Anda
Univext Payments tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang Anda derita sebagai akibat dari informasi Metode Pembayaran yang salah yang Anda berikan.
Penagihan Pembayaran
Waktu Pembayaran
Univext Payments umumnya menagih biaya Langganan yang jatuh tempo untuk Langganan aktif pada tanggal perpanjangannya. Namun, tanggal penagihan dapat berubah sebagai akibat dari pembayaran yang tidak berhasil, dalam hal ini Univext berhak untuk menghentikan sementara, menangguhkan, atau membatalkan Langganan Anda sampai pembayaran diproses dengan sukses. Univext Payments akan menagih biaya Langganan yang jatuh tempo di kemudian hari sesuai dengan bagian "Pembayaran yang Tidak Berhasil" di bawah ini.
Mata Uang
Univext Payments akan memproses setiap transaksi dalam mata uang yang Anda pilih melalui Platform Univext. Mata uang yang tersedia untuk melakukan pembayaran mungkin terbatas karena alasan peraturan atau operasional berdasarkan faktor-faktor seperti Metode Pembayaran yang Anda pilih, negara tempat tinggal Anda, dan/atau persyaratan pemroses pembayaran kami. Pembatasan tersebut akan dikomunikasikan melalui Platform Univext, dan Anda akan diminta untuk memilih mata uang atau Metode Pembayaran yang berbeda. Harap dicatat bahwa jika lokasi pemroses pembayaran kami berbeda dari negara Metode Pembayaran Anda, atau mata uang yang Anda pilih berbeda dari mata uang penagihan Metode Pembayaran Anda, pembayaran Anda mungkin diproses di luar negara tempat tinggal Anda. Akibatnya, biaya tertentu mungkin berlaku dan jumlah yang tercantum pada laporan kartu Anda mungkin berbeda dari jumlah yang ditampilkan saat pembayaran. Univext Payments tidak bertanggung jawab atas biaya tersebut dan melepaskan semua tanggung jawab dalam hal ini. Harap hubungi bank atau perusahaan kartu kredit Anda jika Anda memiliki pertanyaan tentang biaya ini atau nilai tukar yang berlaku.
Pembayaran yang Tidak Berhasil
Dalam hal kami tidak dapat menagih jumlah berutang yang Anda miliki berdasarkan Syarat Pembayaran ini, Univext dapat melakukan upaya penagihan untuk memulihkan jumlah tersebut dari Anda. Univext berhak untuk menghentikan sementara, menangguhkan, atau membatalkan Langganan Anda sampai pembayaran diproses dengan sukses. Anda dengan ini secara eksplisit setuju bahwa semua komunikasi terkait jumlah yang terutang akan dilakukan melalui surat elektronik, sebagaimana yang diberikan kepada Univext dan/atau Univext Payments oleh Anda. Komunikasi tersebut dapat dilakukan oleh Univext, Univext Payments, atau oleh siapa pun atas nama mereka, termasuk namun tidak terbatas pada agen penagihan pihak ketiga.
Pembayaran Pengajar
Layanan Pengajaran
Setelah Pemesanan, Pengajar setuju untuk memberikan Layanan Pengajaran dan tidak memasukkan ketentuan kontraktual apa pun yang bertentangan dengan Ketentuan atau Kebijakan Univext lainnya. Pengajar mengakui dan setuju bahwa reputasi Platform Univext bergantung pada kinerja dan kualitas Layanan Pengajaran yang mereka berikan.
Perhitungan Penghasilan
Penghasilan di Univext dihitung berdasarkan Layanan Pengajaran yang berhasil diberikan oleh Pengajar. Penghasilan didasarkan pada Dolar AS dan Univext tidak bertanggung jawab atas fluktuasi mata uang yang terjadi saat Penghasilan dihitung atau Pembayaran dilakukan. Penghasilan dasar untuk Kelas yang dikonfirmasi adalah empat belas (14) Dolar AS dan untuk setiap Siswa yang hadir dalam Kelas ini, kenaikan tiga (3) Dolar AS akan ditambahkan ke Penghasilan Anda untuk Kelas ini. Sebagai contoh, untuk Kelas satu lawan satu dengan satu (1) Siswa di dalamnya, Anda akan mendapatkan 17 (tujuh belas) Dolar AS. Untuk Kelas grup dengan lima (5) Siswa, Anda akan mendapatkan dua puluh sembilan (29) Dolar AS. Riwayat Penghasilan Anda akan ditampilkan di akun pribadi Anda.
Penghasilan dan Kupon
Siswa yang menggunakan Kupon untuk membayar Kelas akan dikurangi dari perhitungan Penghasilan Anda. Penghasilan Anda untuk sebuah Kelas akan dihitung berdasarkan jumlah Siswa yang tidak menggunakan kupon untuk membayar Kelas tersebut. Dalam kasus Kelas grup, jumlah Siswa yang telah menggunakan Kupon akan dikurangi dari total jumlah Siswa di Kelas tersebut. Sebagai contoh, jika lima (5) Siswa menjadi bagian dari Kelas Anda dan dua (2) dari Siswa ini menggunakan Kupon untuk membayar Kelas ini, Penghasilan Anda untuk Kelas ini adalah 23 (dua puluh tiga) Dolar AS. Dalam kasus Kelas satu lawan satu, jika Siswa tersebut menggunakan Kupon untuk membayar Kelas ini, Penghasilan Anda untuk Kelas ini tidak akan dihitung dan akan menjadi nol (0) Dolar AS.
Penghasilan dan Sengketa
Terkadang, Layanan Pengajaran Anda mungkin sedang dalam sengketa. Univext berhak menahan Penghasilan atau Pembayaran Anda selama masalah tersebut belum terselesaikan.
Waktu Pembayaran
Di awal setiap bulan kalender, Univext menghitung imbalan Pengajar berdasarkan Penghasilan yang dimiliki Pengajar pada bulan kalender sebelumnya. Ini berarti bahwa jumlah hari di mana perhitungan terjadi dapat bervariasi tergantung pada bulan kalender saat Pembayaran terjadi. Univext biasanya akan mengirimkan Pembayaran dalam waktu tujuh (7) hari setelah dimulainya bulan kalender untuk periode bulan sebelumnya.
Metode Pembayaran
Univext biasanya menggunakan transfer bank langsung untuk mengirimkan Pembayaran kepada Pengajar. Anda mungkin dikenakan biaya tambahan oleh layanan pihak ketiga yang mungkin Anda gunakan. Biaya-biaya ini tidak berada di bawah kendali Univext, dan Univext melepaskan semua tanggung jawab dalam hal ini. Metode Pembayaran mungkin tunduk pada syarat dan ketentuan tambahan, yang kami sarankan untuk Anda tinjau sebelum menggunakannya.
Perilaku yang Dilarang
Pengajar tidak boleh terlibat dalam tindakan atau aktivitas apa pun yang dimaksudkan untuk menghindari aktivitas Univext, dengan tindakan atau aktivitas tersebut termasuk, namun tidak terbatas pada, hal-hal berikut: (i) menyarankan, meminta, atau menerima pembayaran di luar Platform Univext, atau dengan cara lain selain melalui Univext Payments; atau (ii) melaporkan atau mencantumkan informasi yang tidak akurat pada Platform Univext, atau membebankan biaya untuk Layanan Pengajaran yang berbeda dari yang ditampilkan Univext.
Tanggung Jawab Anda
Univext Payments tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang Anda derita sebagai akibat dari informasi Metode Pembayaran yang salah yang Anda berikan.
Kebijakan Koin dan Penghasilan
Penahanan Koin dan Penghasilan
Anda mengakui bahwa: (i) Univext bukan lembaga keuangan dan Koin serta Penghasilan adalah sarana pembayaran dan bukan aset keuangan; (ii) Univext tidak bertindak sebagai wali amanat atau fidusia sehubungan dengan dana Anda, melainkan hanya bertindak sebagai agen dan kustodian; (iii) Univext tidak mengasuransikan Penghasilan maupun Koin Anda.
Risiko Mata Uang
Univext tidak bertanggung jawab atas fluktuasi mata uang yang terjadi saat menagih atau mengkredit kartu kredit atau debit dan saat menerima atau mengirim pembayaran melalui layanan pembayaran pihak ketiga saat membeli Koin atau menarik Penghasilan dari akun Anda.
Aktivitas yang Dilarang
Tanggung Jawab Anda
Anda bertanggung jawab penuh atas kepatuhan terhadap setiap dan semua hukum, aturan, peraturan, dan kewajiban pajak yang mungkin berlaku bagi penggunaan Anda atas Layanan Pembayaran. Sehubungan dengan penggunaan Anda atas Layanan Pembayaran, Anda tidak boleh dan Anda setuju bahwa Anda tidak akan dan tidak akan membantu atau memampukan orang lain untuk:
- melanggar atau menghindari hukum atau peraturan yang berlaku;
- melanggar atau menghindari perjanjian apa pun dengan pihak ketiga, hak-hak pihak ketiga, atau Ketentuan, Kebijakan, atau Kebijakan Komunitas;
- menggunakan Layanan Pembayaran untuk tujuan komersial atau tujuan lain yang tidak diizinkan secara tegas oleh Ketentuan Pembayaran ini;
- mendaftarkan atau menggunakan Metode Pembayaran atau Metode Pembayaran apa pun dengan akun Univext Anda yang bukan milik Anda atau Anda tidak memiliki otorisasi untuk menggunakannya;
- menghindari, memintas, menghapus, menonaktifkan, merusak, menguraikan, atau dengan cara lain mengakali tindakan teknis apa pun yang diterapkan oleh Univext Payments atau penyedia Univext Payments mana pun atau pihak ketiga lainnya untuk melindungi Layanan Pembayaran;
- mengambil tindakan apa pun yang merusak atau berdampak buruk, atau dapat merusak atau berdampak buruk, pada kinerja atau fungsi yang tepat dari Layanan Pembayaran;
- mencoba memecahkan kode, mendekompilasi, membongkar, atau merekayasa balik perangkat lunak apa pun yang digunakan untuk menyediakan Layanan Pembayaran; atau
- melanggar atau menyalahi hak orang lain atau menyebabkan kerugian bagi siapa pun.
Anda tidak boleh menggunakan atau membantu orang lain untuk menggunakan Layanan Pembayaran untuk mengirim atau menerima dana: (i) ke negara-negara yang diembargo Amerika Serikat; atau (ii) kepada siapa pun dalam daftar Warga Negara yang Ditentukan Secara Khusus dari Departemen Keuangan AS atau Daftar Orang yang Ditolak atau Daftar Entitas dari Departemen Perdagangan AS. Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) baik Anda maupun Layanan Pengajaran Anda tidak berlokasi atau berlangsung di negara yang tunduk pada embargo Pemerintah AS, atau yang telah ditetapkan oleh Pemerintah AS sebagai negara "pendukung teroris"; dan (ii) Anda tidak tercantum dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi oleh Pemerintah AS. Selain mematuhi hal-hal di atas, Anda juga harus mematuhi undang-undang kontrol ekspor yang relevan di yurisdiksi lokal Anda.
Reservasi Hak
Keadaan Memaksa
Univext Payments tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan untuk memenuhi kewajiban apa pun berdasarkan Ketentuan Pembayaran ini yang diakibatkan oleh penyebab di luar kendali wajar Univext atau Univext Payments, termasuk, namun tidak terbatas pada, takdir Tuhan, bencana alam, perang, terorisme, kerusuhan, embargo, tindakan otoritas sipil atau militer, kebakaran, banjir, kecelakaan, pandemi, epidemi atau penyakit, pemogokan atau kekurangan fasilitas transportasi, bahan bakar, energi, tenaga kerja atau bahan ("Kejadian Keadaan Memaksa").
Keamanan dan Penipuan Keuangan
Univext dapat menahan sementara, menangguhkan, atau membatalkan akun Pengguna mana pun untuk tujuan mencegah aktivitas melanggar hukum atau penipuan, penilaian risiko, keamanan, atau menyelesaikan investigasi; atau jika kami tidak dapat memverifikasi identitas Anda, atau untuk memperoleh atau memverifikasi informasi yang diminta. Lebih lanjut, Layanan Pembayaran dapat ditahan sementara, ditangguhkan, atau tertunda sebagai akibat dari penipuan, pelanggaran keamanan, atau Kejadian Keadaan Memaksa.
Transaksi yang Salah
Univext berhak meminta penggantian dari Pengguna mana pun, jika Univext, atas diskresinya sendiri, menentukan bahwa transaksi yang salah atau duplikat telah terjadi. Univext dapat memperoleh penggantian tersebut dengan memotong dari pembayaran masa depan yang terutang kepada Pengguna tersebut, dengan membalikkan Koin apa pun ke akun Pengguna tersebut, atau dengan mencari penggantian dari Pengguna tersebut dengan cara lain yang sah.
Modifikasi, Jangka Waktu, Pengakhiran, dan Tindakan lainnya
Modifikasi
Kecuali ditentukan lain oleh hukum yang berlaku, Univext Payments dapat memodifikasi Ketentuan Pembayaran ini kapan saja. Jika kami melakukan perubahan materiil pada Ketentuan Pembayaran ini, kami akan memposting Ketentuan Pembayaran yang direvisi pada Platform Univext dan memperbarui tanggal "Terakhir Diperbarui" di bagian atas Ketentuan Pembayaran ini. Jika Anda terkena dampak dari modifikasi tersebut, kami juga akan memberikan pemberitahuan kepada Anda mengenai modifikasi tersebut setidaknya tiga puluh (30) hari sebelum tanggal efektif berlakunya. Jika Anda tidak mengakhiri perjanjian Anda sebelum tanggal Ketentuan Pembayaran yang direvisi mulai berlaku, penggunaan berkelanjutan Anda atas Layanan Pembayaran akan merupakan penerimaan atas setiap perubahan pada Ketentuan Pembayaran yang direvisi.
Jangka Waktu
Perjanjian antara Anda dan Univext Payments yang tercermin dalam Ketentuan Pembayaran ini efektif saat Anda membuat akun Univext atau menggunakan Layanan Pembayaran dan tetap berlaku sampai Anda atau kami mengakhiri perjanjian ini seperti yang dijelaskan di bawah ini.
Pengakhiran
Anda dapat mengakhiri perjanjian ini kapan saja dengan mengirimkan email kepada kami atau dengan menghapus akun Univext Anda. Mengakhiri perjanjian ini juga akan berfungsi sebagai pemberitahuan untuk membatalkan akun Univext Anda sesuai dengan Ketentuan. Tanpa membatasi hak-hak kami yang ditentukan di bawah ini, Univext Payments dapat mengakhiri perjanjian ini untuk kenyamanan kapan saja dengan memberi Anda pemberitahuan tiga puluh (30) hari melalui email ke alamat email Anda yang terdaftar. Univext Payments juga dapat mengakhiri perjanjian ini segera tanpa pemberitahuan jika (i) Anda telah melanggar kewajiban Anda secara materiil berdasarkan perjanjian ini; (ii) Anda telah memberikan informasi yang tidak akurat, curang, kedaluwarsa, atau tidak lengkap; (iii) Anda telah melanggar hukum, peraturan, atau hak pihak ketiga yang berlaku; atau (iv) Univext Payments meyakini dengan niat baik bahwa tindakan tersebut diperlukan secara wajar untuk melindungi Pengguna lain, Univext, Univext Payments, atau pihak ketiga.
Penangguhan dan Tindakan Lainnya
Univext Payments dapat membatasi atau menangguhkan sementara atau selamanya penggunaan atau akses Anda ke Layanan Pembayaran (i) untuk mematuhi hukum yang berlaku, atau perintah atau permintaan pengadilan, penegak hukum, atau lembaga administratif atau badan pemerintah lainnya, (ii) jika Anda telah melanggar Ketentuan Pembayaran ini, Ketentuan, hukum yang berlaku, peraturan atau hak pihak ketiga, (iii) jika Anda telah memberikan informasi yang tidak akurat, curang, kedaluwarsa, atau tidak lengkap mengenai Metode Pembayaran atau Metode Pembayaran, (iv) untuk jumlah berapa pun yang Anda berutang berdasarkan Ketentuan Pembayaran ini yang telah jatuh tempo atau gagal bayar, atau (v) jika Univext Payments meyakini dengan niat baik bahwa tindakan tersebut diperlukan secara wajar untuk melindungi keselamatan pribadi atau properti Univext, Penggunanya, Univext Payments, atau pihak ketiga, atau untuk mencegah penipuan atau aktivitas ilegal lainnya. Lebih lanjut, untuk pembayaran yang tidak berhasil karena kedaluwarsa kartu, dana tidak mencukupi, atau lainnya, kami dapat menangguhkan sementara akses Anda ke Layanan Pembayaran sampai kami dapat menagih Metode Pembayaran yang valid.
Efek Pengakhiran
Jika Anda membatalkan akun Univext Anda sebagai Pengajar atau Univext Payments mengambil tindakan apa pun yang dijelaskan di atas, Univext Payments dapat memberikan pengembalian dana penuh kepada setiap Siswa dengan pesanan yang telah dikonfirmasi, dan Anda tidak akan berhak atas kompensasi apa pun untuk pesanan yang tertunda atau dikonfirmasi yang dibatalkan. Jika Anda membatalkan akun Univext Anda sebagai Siswa, Univext Payments akan memproses pengembalian dana untuk setiap pesanan yang telah dikonfirmasi. Jika akses atau penggunaan Anda atas Layanan Pembayaran telah ditangguhkan atau dibatasi atau perjanjian ini telah diakhiri oleh kami, Anda tidak boleh mendaftarkan akun Univext baru atau mencoba mengakses dan menggunakan Layanan Pembayaran melalui akun Univext milik Pengguna lain.
Kelangsungan Hidup
Ketentuan-ketentuan dalam Ketentuan Pembayaran ini yang menurut sifatnya harus tetap berlaku setelah pengakhiran akan tetap berlaku setelah pengakhiran atau berakhirnya perjanjian ini.
Hubungi kami
Jika Anda ingin melaporkan pelanggaran terhadap Ketentuan Pembayaran ini, memiliki pertanyaan atau memerlukan bantuan, silakan hubungi kami.