Glossary

"Konto" repræsenterer en brugerkonto på Univext-platformen.

"AI-underviser" repræsenterer en kunstig intelligens-drevet sprogundervisningstjeneste, såsom Umi, der tilbyder konversationsbaseret sprogtræning gennem stemmeinteraktioner.

"Booking" repræsenterer den kontraktlige aftale, der er etableret mellem en studerende og en lærer om levering af undervisningstjenester gennem Univext-platformen.

"Lektion" repræsenterer en undervisningstjeneste leveret af en lærer gennem Univext-platformen, åben for en eller flere studerende, og styret af en formel bookingaftale.

"Mønt" repræsenterer en enhed af den virtuelle valuta, der bruges til at købe undervisningstjenester på Univext-platformen.

"Fællesskabspolitik" repræsenterer den politik, der styrer din brug af Univext-platformen som bruger af Univext-platformen.

"Fortrolige oplysninger" repræsenterer enhver information, der videregives af en part til den anden part, direkte eller indirekte, skriftligt, mundtligt eller ved inspektion af håndgribelige genstande, som den oplysende part betegner som "fortrolig", "proprietær" eller en lignende betegnelse. Fortrolige oplysninger kan omfatte oplysninger afsløret af Univext, dets tilknyttede selskaber, kunder, leverandører eller agenter; og oplysninger vedrørende Univexts forretningsmæssige eller økonomiske anliggender, produkter, tjenester, prissætning, teknisk information, forskning, opfindelser, processer, procedurer, metoder, teknikker eller data.

"Indhold" repræsenterer tekst, grafik, billeder, musik, software, lyd, video, information eller andet materiale, der er opslået, genereret, leveret eller på anden måde gjort tilgængeligt via Univext-platformen.

"Kupon" repræsenterer en rabatkode, der kan anvendes på en booking for at reducere bookingprisen.

"Kredit" repræsenterer en lektionskredit, som en bruger har på sin konto, og som kan bruges til at få adgang til lektioner med Umi.

"Oplysende part" repræsenterer en part, der videregiver fortrolige oplysninger til den anden part i henhold til servicevilkårene.

"Gratis prøveperiode" repræsenterer en gratis prøveperiode for en abonnementsplan.

"Lektion med Umi" repræsenterer en stemmebaseret samtalesession med Umi, AI-sprogunderviseren, med henblik på sprogindlæring og øvelse.

"Data fra lektion med Umi" repræsenterer alle data genereret under en lektion med Umi, herunder lydoptagelser, transskriptioner, samtale-kontekst og metadata for lektionen.

"Betalingsmetode" repræsenterer en betalingsmetode, som en bruger kan bruge til at betale for et abonnement.

"Betalingstjenester" repræsenterer de betalingsrelaterede tjenester leveret til brugere af Univext, herunder behandlingen af abonnementsbetalinger gennem vores tredjeparts betalingsformidler.

"Betalingsvilkår" repræsenterer de vilkår og betingelser, der styrer din brug af Univext Payments.

"Personoplysninger" repræsenterer enhver form for information om en identificeret eller identificerbar fysisk person.

"Brud på persondatasikkerheden" repræsenterer et brud på sikkerheden, der fører til hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring, uautoriseret videregivelse af eller adgang til personoplysninger, der er transmitteret, opbevaret eller på anden måde behandlet.

"Modtagende part" repræsenterer en part, der modtager fortrolige oplysninger fra den anden part i henhold til servicevilkårene.

"Studerende" repræsenterer en bruger, der benytter undervisningstjenester via Univext-platformen.

"Fag" repræsenterer et emne eller et fag, som en lærer kan tilbyde undervisningstjenester i.

"Abonnent" repræsenterer en bruger, der har tilmeldt sig et abonnement.

"Abonnement" repræsenterer en tilbagevendende betaling foretaget af en bruger på Univext-platformen.

"Abonnementsfordel" repræsenterer en fordel, som en abonnent modtager ved at have et aktivt abonnement.

"Abonnementsplan" repræsenterer en plan, som en bruger kan abonnere på.

"Abonnementspris" repræsenterer prisen på et abonnement.

"Abonnementsvilkår" repræsenterer de vilkår og betingelser, der styrer din brug af abonnementer.

"Lærer" repræsenterer en bruger, der leverer undervisningstjenester via Univext-platformen.

"Lærervilkår" repræsenterer de vilkår og betingelser, der styrer din brug af Univext-platformen som lærer.

"Undervisningstjenester" repræsenterer de tjenester, der leveres af lærere via Univext-platformen.

"Servicevilkår" repræsenterer den bindende juridiske aftale mellem dig og Univext, der styrer din ret til at bruge websteder, applikationer og andre tilbud fra Univext-platformen.

"Ultra" repræsenterer et Univext-abonnement, der giver adgang til lektioner med Umi, vores AI-sprogunderviser.

"Umi" repræsenterer Univexts AI-drevne sprogunderviser, en samtalepartner baseret på kunstig intelligens designet til at give personlig sprogindlæring gennem stemmesamtaler i realtid. Umi er ikke et menneske.

"Umi-hukommelse" repræsenterer personaliseringssystemet, der gør det muligt for Umi at huske information om en bruger på tværs af lektioner med Umi, herunder fremskridt i læringen, diskuterede emner, foretagne rettelser og brugerpræferencer, med det formål at give en kontinuerlig og personlig læringsoplevelse.

"Univext", "vi", "os" eller "vores" henviser til Univext-enheden.

"Univext-indhold" repræsenterer alt indhold, som Univext gør tilgængeligt via Univext-platformen, herunder alt indhold licenseret fra en tredjepart, men eksklusive brugerindhold.

"Univext Payments" repræsenterer den betalingsrelaterede funktionalitet på Univext-platformen, styret af betalingsvilkårene.

"Univext-platformen" repræsenterer de websteder, applikationer og andre tilbud fra Univext.

"Univext-produkter" eller "Univext-tjenester" repræsenterer alle produkter og tjenester leveret af Univext til brugere, herunder, men ikke begrænset til, Univext-platformen, undervisningstjenester og Umi AI-undervisning.

"Univext-varemærker" repræsenterer alle navne, mærker, brands, logoer, designs, vareudstyr, slogans og andre betegnelser, som Univext bruger i forbindelse med sine produkter og tjenester.

"Bruger" repræsenterer en person, der gennemfører Univexts kontoregistreringsproces, herunder, men ikke begrænset til, lærere og studerende.

"Brugerindhold" repræsenterer alt indhold, som en bruger poster, uploader, offentliggør, indsender, transmitterer eller inkluderer i sin brugerprofil eller i en Univext-kampagne for at blive gjort tilgængeligt via Univext-platformen, herunder lydoptagelser og transskriptioner fra lektioner med Umi.

"Besøgende" repræsenterer en person, der besøger Univext-platformen uden at registrere en konto.