Univext Univext 免費試用
Univext

Univext

2025年3月4日

40個中級程度必學法文動詞:Univext 助你提升法語流利度

40個中級程度必學法文動詞:Univext 助你提升法語流利度

點解呢 40 個法文動詞對中級學習者咁重要

睇下 2026 年最佳法文學習 App。當你喺法文學習旅程入面逐步進步,掌握關鍵動詞對於流利表達自己至關重要。呢 40 個法文動詞對於想喺唔同場合有效溝通嘅中級學習者嚟講,絕對係必不可少。與初學者專注於 "être" 同 "avoir" 呢啲基礎動詞唔同,中級學習者需要擴展佢哋嘅動詞詞彙,以表達更複雜嘅思想、情感同動作。喺我哋嘅 法文變位完整指南 入面,我哋探討咗動詞形式嘅基本原理,但而家我哋會深入探討一啲特定動詞,呢啲動詞會令你嘅法文水平提升到下一個層次。

Important

理解呢 40 個動詞會顯著提升你喺法文入面表達自己嘅能力。佢哋經常出現喺日常對話、文學、媒體同正式溝通中,令佢哋成為任何認真嘅法文學習者不可或缺嘅工具。

日常溝通中嘅高頻規則動詞

規則動詞跟隨可預測嘅變位模式,一旦你明白規則,就容易掌握。呢啲動詞喺日常對話中不斷出現,會幫助你自信咁表達常見嘅動作。

你應該掌握嘅 -ER 動詞

-ER 動詞組係法文入面最大同最常見嘅一組。呢啲動詞跟隨一致嘅變位模式,你可能喺初學階段已經遇過。然而,作為中級學習者,你應該力求完全掌握呢啲基本嘅 -ER 動詞。

動詞 意思 例句
(我講法文已經兩年。)
鍾意/愛
(我非常鍾意法國菜。)
(我認為你係啱嘅。)
(我準備問佢嘅意見。)
工作
(佢喺銀行工作。)

喺對話中使用呢啲動詞時,留意唔同時態之間嘅細微發音差異。例如,"je parle" (現在式) 同 "j'ai parlé" (過去式) 聽落去明顯唔同,掌握呢啲細微之處會令你嘅法文聽落去更自然,正如我哋喺 理解口語法文 嘅指南中所討論咁。

中級表達必需嘅 -IR 動詞

-IR 動詞組包括好多表達重要日常動作嘅動詞。雖然有啲跟隨規則嘅 -IR 模式,但其他有變位規則嘅動詞你需要死記硬背。

動詞 意思 例句
完成
(我今日早啲完成咗工作。)
選擇
(你必須揀一道主菜。)
思考/諗
(我正諗緊你嘅提議。)
成功/通過
(佢通過咗考試。)
行動
(我哋必須迅速行動。)

Notes

記住,好多 -IR 動詞跟隨第二組變位模式,喺現在式嘅複數形式中加入 -iss。例如:nous finissons, vous finissez, ils finissent。

中級學習者必須知道嘅 -RE 動詞

-RE 動詞組嘅數量少過 -ER 組,但包括幾個經常使用嘅動詞,對於中級溝通至關重要。

動詞 意思 例句
(佢哋正賣緊佢哋嘅屋。)
(我等緊巴士已經二十分鐘。)
回答
(佢唔回我嘅訊息。)
失去/遺失
(我今早攞失咗把匙。)
歸還/交回
(我需要將本書交返去圖書館。)

30日內用Univext變成雙語人士!

開始同我哋嘅老師免費上一堂課,成為同我哋100,000名學生一樣嘅雙語人士!

掌握變位動詞:法文流利嘅關鍵

變位動詞唔跟隨標準嘅變位模式,必須個別死記硬背。儘管有呢個挑戰,好多最常見同實用嘅法文動詞都係變位動詞,令佢哋成為中級學習者必須掌握嘅對象。

日常使用嘅基本變位動詞

呢啲變位動詞喺日常法文中不斷出現,對於中級學習者嚟講,掌握佢哋嘅所有時態係絕對必要嘅。

動詞 意思 現在式例句
(我今晚去戲院。)
做/製造
(我哋正做緊蛋糕。)
拿/乘
(佢每日都搭火車。)
睇見
(我明白你想講乜。)
(佢哋明日嚟食晚飯。)

Example

動詞 "faire" 喺法文中特別多功能。佢出現喺好多常見表達中: - (留意) - (做運動) - (購物) - (煮嘢食)

當討論烹飪時,動詞 "faire" 特別重要,正如我哋喺 法文烹飪詞彙指南 中所探討咁。

表達能力、可能性同義務嘅情態動詞

情態動詞幫助表達能力、可能性、必要性同許可等概念。佢哋經常同動詞原形一齊使用,以改變其含義。

動詞 意思 例句
可以/能夠
(我可以講三種語言。)
想要
(佢想嚟法國旅行。)
必須/應該
(我哋必須而家離開。)
知道(如何)
(我知道點樣游泳。)
有必要
(學習先至會成功。)

呢啲情態動詞經常出現喺 法文虛擬式 中,這對於中級學習者嚟講係一個重要嘅語法概念。

StudentStudentStudentStudentStudent

超過10萬名學生喺Univext學習

表達動作同方向嘅動詞

動作動詞對於描述身體動作同旅行至關重要。佢哋經常同介詞結合,以指示動作嘅方向或方式。

動詞 意思 例句
離開
(我哋明日去度假。)
出去/走出
(佢哋週末經常出去。)
進入
(佢冇敲門就入咗房。)
上去/攀登
(我快地上咗樓梯。)
落去
(佢喺下一站落車。)

Important

好多動作動詞喺複合過去式中需要 "être" 作為輔助動詞,而唔係 "avoir"。這對於中級學習者嚟講係一個關鍵嘅語法點。

例如: (我離開咗) 而唔係

表達思想、情感同意見嘅動詞

能夠表達你嘅思想、情感同意見對於法文中有意義嘅對話至關重要。呢啲動詞會幫助你更有效咁溝通你嘅內心世界。

動詞 意思 例句
相信
(我信你。)
理解
(我唔明白呢條規則。)
感覺
(我今日覺得攰。)
希望
(我希望盡快見到你。)
偏愛
(我鍾意咖啡多過茶。)

當表達意見時,呢啲動詞經常同 描述性形容詞 配對,以提供更細微嘅溝通。

30日內用Univext變成雙語人士!

開始同我哋嘅老師免費上一堂課,成為同我哋100,000名學生一樣嘅雙語人士!

社交互動嘅溝通動詞

溝通動詞對於描述人們點樣口頭同書面互動至關重要。呢啲動詞會幫助你更精確咁討論各種形式嘅溝通。

動詞 意思 例句
講/告訴
(佢話畀我知真相。)
(我正寫電郵畀我嘅老師。)
(佢正讀緊一本法國小說。)
打電話
(我明日會打電話畀你。)
解釋
(你能解釋下呢個問題畀我聽嗎?)

呢啲動詞對於 中級法文對話 特別有用,喺度你需要討論更複雜嘅話題同交換詳細資料。

日常作息同活動嘅動詞

呢啲動詞描述常見嘅日常活動同作息,令佢哋成為討論法文日常生活不可或缺嘅工具。

動詞 意思 例句
(我哋今晚喺餐廳食嘢。)
(佢每日早晨飲一杯咖啡。)
瞓覺
(我每晚瞓八個鐘。)
醒嚟
(我每日七點起身。)
著衫
(佢著衫永遠好有型。)

好多呢啲動詞係反身動詞,意思係佢哋同反身代詞 (me, te, se, nous, vous, se) 一齊使用,以表示主語對自身執行動作。這對於中級法文學習者嚟講係一個關鍵嘅語法概念。

StudentStudentStudentStudentStudent

超過10萬名學生喺Univext學習

表達變化同轉變嘅動詞

呢啲動詞描述變化、轉變同發展,令你能夠討論事物點樣隨時間演變。

動詞 意思 例句
變成
(佢變成咗醫生。)
改變
(天氣改變得好快。)
開始
(電影八點開始。)
結束
(會議中午結束。)
繼續
(繼續直行。)

Notes

動詞 "devenir" 對於討論職業道路、個人發展同未來抱負特別重要。佢嘅變位同 "venir" 一樣,但加上前綴 "de-"。

30日內用Univext變成雙語人士!

開始同我哋嘅老師免費上一堂課,成為同我哋100,000名學生一樣嘅雙語人士!

表達擁有同關係嘅動詞

呢啲動詞幫助你表達所有權、擁有權同人與物之間嘅關係。

動詞 意思 例句
(我有兩個兄弟。)
屬於
(呢間屋屬於我父母。)
擁有
(佢擁有一批珍貴書籍嘅收藏。)
(我畀咗佢一份禮物。)
接收
(我哋收到你嘅信。)

理解正確嘅 名詞性別 喺使用呢啲動詞時特別重要,因為你經常需要使用適當嘅代詞同冠詞來指代擁有嘅物品。

掌握唔同時態嘅動詞變位

既然我哋已經探討咗 40 個基本動詞,我哋嚟睇下點樣喺唔同時態中變位佢哋。作為中級學習者,你應該對呢啲關鍵時態感到自在。

現在式 (Le Présent)

現在式用於描述當前動作、習慣性動作同接近未來嘅事件。以下係我哋一啲基本動詞喺現在式中嘅變位:

代詞 Parler (規則 -ER) Finir (規則 -IR) Prendre (變位)
Je
Tu
Il/Elle/On
Nous
Vous
Ils/Elles

複合過去式 (Le Passé Composé)

複合過去式係口語法文入面最常見嘅過去時態。佢由輔助動詞 (通常係 avoir,有時係 être) 同主要動詞嘅過去分詞組成。

動詞 輔助動詞 過去分詞 例句
avoir
(我講咗)
avoir
(你完成咗)
être
(佢去咗)
avoir
(我哋拿咗)
être
(佢哋嚟咗)

Important

記住,喺複合過去式中用 "être" 變位嘅動詞必須同主語嘅性別同數量一致。例如:"elle est allée" (陰性單數) 對比 "ils sont allés" (陽性複數)。

簡單未來式 (Le Futur Simple)

簡單未來式用於描述未來會發生嘅動作。對於規則動詞,佢係通過將適當嘅後綴加到原形上來形成嘅。

代詞 Parler (未來式) Finir (未來式) Aller (未來式)
Je
Tu
Il/Elle/On
Nous
Vous
Ils/Elles

對於未來式中嘅變位動詞,你需要學習變位詞幹,但後綴同規則動詞一樣。

常見動詞表達同成語

好多法文動詞用於成語表達中,呢啲表達可能無法直譯。學習呢啲表達會顯著提升你嘅法文流利度。

同 "Avoir" 嘅表達

動詞 "avoir" (有) 出現喺好多常見表達中,而英文會使用唔同嘅動詞:

表達 直譯 實際意思 例句
有飢餓
肚餓
(我肚餓。)
有口渴
口渴
(你口渴嗎?)
有恐懼
(佢驚蜘蛛。)
有理
(你啱。)
有錯
(我錯。)

同 "Faire" 嘅表達

"Faire" (做) 用於無數成語表達中,特別係同天氣同活動相關嘅:

表達 直譯 實際意思 例句
做靚
天氣好
(今日天氣好。)
做冷
冷 (天氣)
(冬天好凍。)
做運動
做運動
(我打網球。)
做注意
留意
(小心!/留意!)
做尾巴
排隊
(我哋排隊。)

呢啲表達喺 假期季節 討論天氣同活動時特別有用。

同 "Prendre" 嘅表達

"Prendre" (拿) 出現喺好多常見表達中:

表達 直譯 實際意思 例句
拿決定
做決定
(我做咗一個重要決定。)
拿早餐
食早餐
(我七點食早餐。)
拿預約
預約
(我預約咗睇醫生。)
拿自己嘅時間
慢慢嚟
(慢慢嚟。)
拿冷
著凉
(佢著凉咗。)

30日內用Univext變成雙語人士!

開始同我哋嘅老師免費上一堂課,成為同我哋100,000名學生一樣嘅雙語人士!

動詞模式同介詞

喺法文中,動詞經常跟隨特定嘅介詞,呢啲介詞可能同佢哋嘅英文對應詞唔同。掌握呢啲模式對於中級學習者至關重要。

跟隨 "à" 嘅動詞

有啲動詞需要喺動詞原形或名詞之前使用介詞 "à":

動詞 例句 翻譯
我開始明白。
佢正學緊開車。
佢成功解決咗問題。
我習慣咗巴黎生活。
唔好猶豫聯絡我。

跟隨 "de" 嘅動詞

其他動詞需要喺動詞原形或名詞之前使用介詞 "de":

動詞 例句 翻譯
我試緊講法文。
我哋決定早啲走。
佢戒咗煙。
佢完成咗工作。
我忘記關門。

唔需要介詞嘅動詞

有啲動詞直接跟隨動詞原形,無需任何介詞:

動詞 例句 翻譯
我鍾意旅行。
我希望成功。
我可以明日嚟。
佢想而家走。
我知道點樣游泳。

Important

記住動詞模式同佢哋正確嘅介詞對於講語法正確嘅法文至關重要。呢啲模式經常同英文唔同,所以唔好假設介詞喺兩種語言中都係一樣嘅。

反身動詞:反身同相互動作

反身動詞同反身代詞 (me, te, se, nous, vous, se) 一齊變位,用於表示主語對自身執行嘅動作 (反身) 或主語之間相互執行嘅動作 (相互)。

常見反身動詞

動詞 意思 例句
起身
(我朝六點起身。)
洗自己
(佢洗手。)
著衫
(佢著衫準備參加派對。)
瞓覺
(我哋好夜先瞓。)
趕緊
(快啲!)

Notes

喺複合時態如複合過去式中,反身動詞始終使用 "être" 作為輔助動詞,過去分詞必須同主語嘅性別同數量一致。

例句: (佢洗咗身。) - 留意 "lavée" 上多咗一個 "e" 以同陰性主語一致。

相互動詞

相互動詞表達人們互相做嘅動作。佢哋始終用於複數形式。

動詞 意思 例句
互相講嘢
(佢哋每日都互相講嘢。)
互相見
(我哋週末會見。)
互相愛
(佢哋好愛對方。)
互相打電話
(你哋經常互相打電話嗎?)
互相寫信
(我哋互相寫信。)

中級學習者嘅進階動詞用法

當你喺法文學習中進步時,你會遇到更複雜嘅動詞形式同用法。以下係一啲進階概念,你可以開始融入你嘅法文中。

條件式

條件式用於表達假設情況、禮貌請求同建議。佢嘅形成方式同未來式類似,但使用未完成式嘅後綴。

代詞 Parler (條件式) Finir (條件式) Aller (條件式)
Je
irais
Tu
Il/Elle/On
Nous
Vous
Ils/Elles

條件式用法例句:

  • (我想預訂一張枱。)
  • (你能幫下我嗎?)
  • (如果我有時問,我會多啲旅行。)

虛擬式

虛擬式用於表達懷疑、慾望、情感同必要性。佢經常喺特定表達同連接詞之後使用。

常見跟隨虛擬式嘅表達:

  • (必須...)
  • (我想要...)
  • (我開心...)
  • (雖然...)
  • (在...之前)

例句:

  • (你明日必須嚟。)
  • (我想要你哋明白呢件事。)
  • (雖然佢好富,但佢生活簡單。)

30日內用Univext變成雙語人士!

開始同我哋嘅老師免費上一堂課,成為同我哋100,000名學生一樣嘅雙語人士!

掌握呢 40 個基本法文動詞嘅實用貼士

既然我哋已經涵蓋咗呢 40 個基本動詞同佢哋嘅各種形式同用法,以下係一啲實用貼士幫助你掌握佢哋:

製作動詞變位閃卡

製作閃卡,一面寫動詞,另一面寫佢喺唔同時態中嘅變位。定期複習以加強你嘅記憶。

同句子建構一齊練習

對於你學到嘅每個新動詞,嘗試創建至少三個句子,使用唔同時態同結構。這會幫助你理解動詞喺真實情境中點樣運作。

按模式分組動詞

一齊學習具有相似變位模式嘅動詞。例如,學習所有跟隨相同模式嘅 "-ir" 動詞,或者將具有相似變位規則嘅變位動詞分組。

使用專注於動詞嘅聽力練習

聽法文音頻內容,並特別留意使用嘅動詞。試下識別使用咗邊個時態同點解咁用。

創建動詞日記

保留一本日記,記錄你喺閱讀或聽力練習中遇到嘅新動詞,以及例句同關於佢哋用法嘅筆記。

同對話夥伴練習

搵一個語言交換夥伴或導師,喺真實對話中練習使用呢啲動詞。要求佢哋對你嘅用法提供反饋,並留意母語人士點樣使用呢啲動詞。

Example

學習動詞變位時,嘗試為每個形式創建易記嘅句子。例如,要記住 "aller" 喺現在式中嘅變位,你可以創建一個句子如: "Je vais au cinéma, tu vas au parc, il va à l'école, nous allons au restaurant, vous allez au musée, ils vont à la plage."

StudentStudentStudentStudentStudent

超過10萬名學生喺Univext學習

結論:通過動詞掌握建立流利度

掌握呢 40 個基本法文動詞會顯著提升你喺法文中表達自己同理解母語人士嘅能力。呢啲動詞構成中級法文溝通嘅基礎,經常出現喺日常對話、文學、媒體同正式溝通中。

記住,動詞掌握係一個逐漸嘅過程。專注於徹底學習幾個動詞,然後再繼續其他動詞。留意呢啲動詞喺真實情境中點樣使用,並喺你嘅口頭同書面表達中定期練習使用佢哋。

當你繼續你嘅法文學習旅程時,你會發現對呢啲核心動詞嘅強大掌握會令你更容易學習更專業嘅詞彙同表達越來越複雜嘅想法。你喺學習呢啲基本動詞上嘅投資將喺你嘅法文學習旅程中帶來回報。

Important

熟能生巧!嘗試喺你嘅法文練習中每日使用呢啲動詞。考慮喺法文中保留一本每日日記,喺度你使用呢啲基本動詞描述你嘅活動、思想同計劃。

你準備好將你嘅法文提升到下一個層次嗎?繼續探索我哋嘅法文學習資源,包括我哋關於 掌握虛擬式進階法文詞彙自信講法文 嘅指南。

祝你法文學習順利!(Good luck with your French learning!)

分享呢篇文章: