En lek med barn Inte mitt cirkus, inte mina apor En gång i månaden Känn dig som en fisk i vatten Var i dåligt humör Någon Göra en bergskedja ur en myrstack Drick som en fisk Släpp i havet Håll fingrarna korsade Ta tjuren vid hornen Var i en knipa Fall från månen Var snål Nedförs Prata med en tegelvägg Lova månen Köpa katten i säcken Var grön Sämja någon
Läs mer om det här ordet
Mieć muchy w nosie
Detta idiom beskriver någon som är sur, humörig eller irriterad utan tydlig anledning. Det används ofta för att beskriva barn eller kollegor som beter sig besvärliga. Det är något informellt men mycket vanligt.
Exempel i sammanhang
Dlaczego znowu masz dzisiaj muchy w nosie?
Varför är du i dåligt humör igen idag?
Nie mów do niej bo ma muchy w nosie.
Prata inte med henne eftersom hon är i dåligt humör.
Upptäck fler polska kortlekar
💬 Bli tvåspråkig med vår lärare Umi
Umi kommer att rätta ditt uttal och din grammatik, och lära dig att svara naturligt.