En lek med barn Inte mitt cirkus, inte mina apor En gång i månaden Känn dig som en fisk i vatten Var i dåligt humör Någon Göra en bergskedja ur en myrstack Drick som en fisk Släpp i havet Håll fingrarna korsade Ta tjuren vid hornen Var i en knipa Fall från månen Var snål Nedförs Prata med en tegelvägg Lova månen Köpa katten i säcken Var grön Sämja någon
Läs mer om det här ordet
Nie mój cyrk nie moje małpy
Det betyder att en situation inte är ditt problem eller ansvar. Det är ett något avfärdande men mycket vanligt sätt att sätta gränser. Använd det när människor försöker dra in dig i kaos som inte rör dig.
Exempel i sammanhang
Oni znowu się kłócą ale to nie mój cyrk.
De bråkar igen, men det är inte mitt cirkus.
Nie pomogę ci bo to nie moje małpy.
Jag hjälper dig inte eftersom det inte är mina problem.
Upptäck fler polska kortlekar
💬 Bli tvåspråkig med vår lärare Umi
Umi kommer att rätta ditt uttal och din grammatik, och lära dig att svara naturligt.