"सिर उठाने की फुर्सत न होना" को कोरियाई में क्या कहते हैं: 눈코 뜰 새 없다

요즘 연말이라 눈코 뜰 새 없이 바빠요

आजकल साल का अंत है, इसलिए सिर उठाने की फुर्सत नहीं है।

손님이 너무 많아서 눈코 뜰 새 없이 일했다

इतने सारे ग्राहक थे कि काम के बीच सिर उठाने की भी फुर्सत नहीं मिली।