"مشغول لدرجة لا تسمح له بفتح عينيه" بالكورية: 눈코 뜰 새 없다

요즘 연말이라 눈코 뜰 새 없이 바빠요

أنا مشغول لدرجة لا تسمح لي بفتح عيني لأننا في نهاية العام

손님이 너무 많아서 눈코 뜰 새 없이 일했다

كان هناك الكثير من الزبائن لذا عملت وأنا مشغول لدرجة لا تسمح لي بفتح عيني