Univext Univext تجربة مجانية

اعرف المزيد عن هذه الكلمة

📖

발등에 불이 떨어지다

يعني حرفياً أن النار قد وقعت على ظهر القدم، مما يتطلب حركة فورية وسريعة جداً. يستخدم لوصف الشخص الذي يبدأ العمل بجدية فقط عندما يداهمه الوقت.

🗣️

أمثلة في السياق

시험이 내일이라 발등에 불이 떨어졌어요

الامتحان غداً لذا فقد وصلت النار إلى قدمي

마감 기한이 다 되어서야 발등에 불이 떨어진 듯 일했다

لم أعمل إلا عندما شارفت المهلة على الانتهاء وكأن النار قد وصلت إلى قدمي

💬 أصبح ثنائي اللغة مع معلمتنا Umi

Umi ستصحح نطقك وقواعدك، وستعلمك كيف تجيب بشكل طبيعي.

ابدأ مجاناً