›
捕らぬ狸の皮算用
成语与表达
13 / 20
如意算盘打得太早
在计划尚未落实就盲目乐观时使用的警示语。
了解更多关于这个词
比喻事情还没成，就开始计划成功后的利益。源自“还没抓到狸猫就开始算计皮毛的价钱”。
儲かる前に家を買うのは捕らぬ狸の皮算用だ。
还没赚钱就先买房，真是如意算盘打得太早了。
それは捕らぬ狸の皮算用というものだ。
那就是所谓的如意算盘打得太早了。
✈️
旅行
20 张卡片
🧠
心理学与心灵
👥
社会学与人类学
🎨
艺术与文化
Umi 会纠正你的发音和语法，并教你如何自然地回答。
免费试用