›
Den Löffel abgeben
成语与表达
12 / 18
翘挑子
这是一个比较口语化甚至带点幽默色彩的表达,可以指人去世,也可以指机器报废。
了解更多关于这个词
字面意思是“把勺子交出去”。古时候人们随身携带勺子吃饭,交出勺子意味着不再需要进食,即生命结束。
Mein alter Computer hat den Löffel abgegeben.
我的旧电脑彻底报废了。
Er will den Löffel noch nicht abgeben.
他还不想就这么撒手人寰。
✈️
旅游
20 张卡片
📍
方向与导航
22 张卡片
❤️
情感
14 张卡片
🍽️
食物与饮料
17 张卡片
Umi 会纠正你的发音和语法,并教你如何自然地回答。