"細微差別" 嘅英文係：Nuance

She explained the nuance of the law.

佢解釋咗法律入面嘅細微差別。

The debate lacked nuance and became heated.

場辯論缺乏細微差別，變到好激烈。