Чому ці 40 французьких дієслів є необхідними для учнів середнього рівня
Коли ви просуваєтеся у своєму вивченні французької, опанування ключових дієслів стає надзвичайно важливим для вільного вираження думок. Ці 40 дієслів французькою мовою є абсолютно необхідними для учнів середнього рівня, які хочуть ефективно спілкуватися у різних ситуаціях. На відміну від початківців, які зосереджуються на базових дієсловах, таких як "être" та "avoir", учням середнього рівня потрібно розширювати свій дієслівний репертуар для вираження складніших думок, емоцій та дій. У нашому Complete Guide on French Conjugation ми розглянули основи форм дієслів, але тепер ми зануримося глибше у конкретні дієслова, які піднімуть ваш рівень французької на новий рівень.
Важливо
Опанування цих 40 дієслів значно покращить вашу здатність виражатися французькою. Вони часто зустрічаються в повсякденних розмовах, літературі, медіа та офіційних комунікаціях, що робить їх незамінними для будь-якого серйозного учня французької.
Дієслова звичайних форм високої частотності для повсякденного спілкування
Дієслова правильної форми мають передбачувані схеми відмінювання, тому їх легше опанувати, як тільки ви зрозумієте правила. Ці дієслова постійно зустрічаються в щоденних розмовах і допоможуть вам впевнено виражати звичайні дії.
Дієслова групи -ER, які варто опанувати
Група дієслів на -ER є найбільшою та найпоширенішою у французькій. Ці дієслова слідують послідовній схемі відмінювання, з якою ви, напевно, стикалися під час початкового вивчення. Однак як учень середнього рівня, ви повинні прагнути до повного опанування цих основних дієслів на -ER.
При використанні цих дієслів у розмові зверніть увагу на тонкі відмінності у вимові між часами. Наприклад, "je parle" (теперішній час) і "j'ai parlé" (минулий час) звучать зовсім по-різному, і опанування цих нюансів зробить вашу французьку природнішою, як ми обговорювали у нашому путівнику по understanding spoken French.
Основні дієслова групи -IR для вираження на рівні середнього учня
Група дієслів на -IR включає багато дієслів, що виражають важливі повсякденні дії. Хоча деякі з них слідують правилу для -IR, інші мають неправильне відмінювання, яке вам потрібно запам'ятати.
Нотатки
Пам’ятайте, що багато дієслів на -IR слідують схемі відмінювання другої групи, де в багатократних формах теперішнього часу додається -iss. Наприклад: nous finissons, vous finissez, ils finissent.
Обов’язкові дієслова групи -RE для учнів середнього рівня
Група дієслів на -RE містить менше дієслів, ніж група -ER, але включає декілька часто вживаних дієслів, які є необхідними для ефективного спілкування.
Опанування неправильних дієслів: ключ до вільного володіння французькою
Неправильні дієслова не слідують стандартним схемам відмінювання і їх потрібно запам'ятовувати окремо. Незважаючи на цю складність, багато з найбільш поширених і корисних дієслів французькою є неправильними, що робить їх опанування життєво необхідним для учнів середнього рівня.
Основні неправильні дієслова для щоденного використання
Ці неправильні дієслова постійно зустрічаються у французькій мові і є абсолютно необхідними для опанування усіх часових форм.
Приклади
Дієслово "faire" є надзвичайно універсальним у французькій. Воно зустрічається в багатьох поширених виразах: - (бути уважним) - (заняття спортом) - (ходити за покупками) - (готувати їжу)
Дієслово "faire" особливо важливе при обговоренні кулінарії, як ми розглядали у нашому guide to French cooking vocabulary.
Модальні дієслова, які виражають здатність, можливість та обов’язок
Модальні дієслова допомагають висловлювати такі поняття, як здатність, можливість, необхідність та дозвіл. Їх часто використовують разом з іншими дієсловами в інфінітиві для зміни їх значення.
Ці модальні дієслова часто використовуються у французькому субжунктивному способі, який є важливою граматичною концепцією для учнів середнього рівня.
Дієслова, що виражають рух та напрям
Дієслова руху є необхідними для опису фізичних дій та подорожей. Вони часто поєднуються з прийменниками, щоб вказати напрямок або спосіб руху.
Важливо
Багато дієслів руху вимагають використання допоміжного дієслова "être" у складних минулих часах замість "avoir". Це ключовий граматичний аспект, який потрібно опанувати учням середнього рівня.
Наприклад: (Я пішов) замість .
Дієслова для вираження думок, почуттів та думок
Здатність виражати свої думки, почуття та думки є надзвичайно важливою для змістовних розмов французькою. Ці дієслова допоможуть вам ефективніше передавати свій внутрішній стан.
При вираженні думок ці дієслова часто поєднуються з описовими прикметниками для більш тонкого спілкування.
Дієслова спілкування для соціальної взаємодії
Дієслова спілкування є необхідними для опису того, як люди взаємодіють усно та письмово. Ці дієслова допоможуть вам точніше обговорювати різноманітні форми комунікацій.
Ці дієслова особливо корисні для французьких розмов середнього рівня, де вам потрібно обговорювати складніші теми та обмінюватися детальною інформацією.
Дієслова для щоденних рутин та занять
Ці дієслова описують звичні щоденні дії та рутини, що робить їх необхідними для опису повсякденного життя французькою.
Багато з цих дієслів є зворотними, тобто використовуються з зворотними займенниками (me, te, se, nous, vous, se) для позначення того, що підмет виконує дію над самим собою. Це ключова граматична концепція для учнів середнього рівня.
Дієслова, що виражають зміни та трансформації
Ці дієслова описують зміни, трансформації та розвиток, що дозволяє обговорювати, як речі змінюються з часом.
Нотатки
Дієслово "devenir" особливо важливе для обговорення кар'єрних шляхів, особистісного розвитку та майбутніх прагнень. Воно відмінюється подібно до "venir", але з приставкою "de-".
Дієслова для вираження приналежності та відносин
Ці дієслова допомагають виразити власність, приналежність та відносини між людьми і речами.
Розуміння правильного роду іменників є особливо важливим при використанні цих дієслів, оскільки часто потрібно використовувати відповідні займенники та артиклі для посилання на предмети.
Опанування відмінювання дієслів у різних часових формах
Тепер, коли ми розглянули 40 основних дієслів, давайте подивимося, як їх відмінювати у різних часових формах. Як учень середнього рівня, ви повинні комфортно володіти цими ключовими часами.
Теперішній час (Le Présent)
Теперішній час використовується для опису поточних дій, звичних дій та подій, що відбуваються найближчим часом. Ось як відмінювати деякі з наших основних дієслів у теперішньому часі:
Минулий час (Le Passé Composé)
Passé composé є найпоширенішим минулим часом у розмовній французькій. Він утворюється за допомогою допоміжного дієслова (зазвичай avoir, іноді être) та дієприкметника основного дієслова.
Важливо
Пам'ятайте, що дієслова, що відмінюються з "être" у passé composé, повинні узгоджуватися у роді та числі з підметом. Наприклад: "elle est allée" (жіночий рід однина) проти "ils sont allés" (чоловічий рід множина).
Майбутній час (Le Futur Simple)
Майбутній час використовується для опису дій, які відбудуться у майбутньому. Для правильних дієслів він утворюється додаванням відповідних закінчень до інфінітиву.
Для неправильних дієслів у майбутньому часі потрібно вивчити неправильні основи, але закінчення залишаються такими ж, як для правильних дієслів.
Загальновживані дієслівні вирази та ідіоми
Багато французьких дієслів використовуються у фразеологізмах, які не завжди перекладаються буквально. Вивчення цих виразів значно покращить вашу володіння французькою.
Вирази з "Avoir"
Дієслово "avoir" (мати) зустрічається у багатьох поширених виразах, де в англійській мові використовувалися б інші дієслова:
Вирази з "Faire"
"Faire" (робити/виготовляти) використовується в численних ідіоматичних виразах, особливо пов’язаних з погодою та активностями:
Ці вирази є особливо корисними під час святкових сезонів, коли обговорюється погода та активності.
Вирази з "Prendre"
Дієслово "prendre" (брати) зустрічається в багатьох поширених виразах:
Дієслівні схеми та прийменники
У французькій мові дієслова часто супроводжуються певними прийменниками, які можуть відрізнятися від їх англійських еквівалентів. Опанування цих схем є надзвичайно важливим для учнів середнього рівня.
Дієслова з прийменником "à"
Деякі дієслова вимагають прийменника "à" перед інфінітивом або іменником:
Дієслова з прийменником "de"
Інші дієслова вимагають прийменника "de" перед інфінітивом або іменником:
Дієслова без прийменників
Деякі дієслова безпосередньо супроводжують інфінітив без будь-якого прийменника:
Важливо
Запам'ятовування дієслівних схем з правильними прийменниками є надзвичайно важливим для правильного граматичного використання французької. Ці схеми часто відрізняються від англійських, тому не варто припускати, що прийменник буде таким самим у обох мовах.
Дієслова з зворотнім значенням: рефлексивні та взаємні дії
Рефлексивні дієслова відмінюються із зворотними займенниками (me, te, se, nous, vous, se) і використовуються для вираження дій, які підмет виконує над самим собою (рефлексивні) або дій, які виконуються взаємно (взаємні).
Поширені рефлексивні дієслова
Нотатки
У складних часових формах, таких як passé composé, рефлексивні дієслова завжди використовують допоміжне дієслово "être", а дієприкметник має узгоджуватися з підметом за родом і числом.
Приклад: (Вона помилася.) – зверніть увагу на додаткову "e" в "lavée" для узгодження з жіночим родом.
Взаємні дієслова
Взаємні дієслова виражають дії, які люди виконують один над одним. Вони завжди використовуються у множині.
Просунуте використання дієслів для учнів середнього рівня
Зі здобуттям більш глибоких знань з французької, ви зіткнетесь із більш складними формами та вживанням дієслів. Ось декілька просунутих концепцій, які варто почати впроваджувати у свою французьку.
Умовний спосіб (The Conditional Mood)
Умовний спосіб використовується для вираження гіпотетичних ситуацій, ввічливих прохань та пропозицій. Він утворюється схоже на майбутній час, але з закінченнями недоконаного часу.
Приклади вживання умовного способу:
- (Я хотів/хотіла б забронювати столик.)
- (Чи могли б ви мені допомогти?)
- (Якби в мене був час, я подорожував би більше.)
Субжунктивний спосіб (The Subjunctive Mood)
Субжунктивний спосіб використовується для вираження сумнівів, бажань, емоцій і необхідності. Він часто використовується після певних виразів та сполучників.
Поширені вирази, після яких використовується субжунктив:
- (Необхідно, щоб...)
- (Я хочу, щоб...)
- (Я радий/рада, що...)
- (Хоча...)
- (Перш ніж...)
Приклади:
- (Тобі потрібно прийти завтра.)
- (Я хочу, щоб ви це зрозуміли.)
- (Хоча він і багатий, він живе просто.)
Практичні поради для опанування цих 40 основних французьких дієслів
Тепер, коли ми розглянули ці 40 основних дієслів з їхніми різними формами та вживанням, ось кілька практичних порад, які допоможуть вам їх опанувати:
Створіть картки для вивчення відмінювання дієслів
Створіть картки, на одній стороні яких записано дієслово, а на іншій – його відмінювання у різних часових формах. Регулярно повторюйте їх для закріплення пам’яті.
Практикуйте побудову речень
Для кожного нового дієслова, яке ви вивчаєте, постарайтеся створити хоча б три речення з використанням різних часових форм та конструкцій. Це допоможе вам зрозуміти, як дієслово функціонує у реальних ситуаціях.
Групуйте дієслова за схемами відмінювання
Вивчайте дієслова з подібними схемами відмінювання разом. Наприклад, вивчіть усі дієслова на "-ir", що слідують одній схемі, або згрупуйте неправильні дієслова з подібними особливостями.
Використовуйте аудіювання з акцентом на дієслівні форми
Слухайте аудіоконтент французькою мовою та звертайте особливу увагу на вживання дієслів. Постарайтеся визначити, який час використовується і чому.
Ведіть дієслівний щоденник
Заведіть щоденник, у якому записуйте нові дієслова, з якими стикаєтеся у читанні чи аудіюванні, разом з прикладами речень і нотатками щодо їх вживання.
Практикуйте розмови з партнерами
Знайдіть співрозмовника або викладача, з яким можна практикувати вживання цих дієслів у реальних розмовах. Просіть зворотній зв’язок щодо вашого вживання та звертайте увагу на те, як носії мови використовують ці дієслова.
Приклади
Під час вивчення відмінювання дієслів спробуйте створити запам’ятовувані речення для кожної форми. Наприклад, щоб запам'ятати відмінювання дієслова "aller" у теперішньому часі, можна скласти речення: "Je vais au cinéma, tu vas au parc, il va à l'école, nous allons au restaurant, vous allez au musée, ils vont à la plage."
Висновок: Побудова володіння мовою через опанування дієслів
Опанування цих 40 основних французьких дієслів значно покращить вашу здатність виражатися французькою та розуміти носіїв мови. Ці дієслова становлять основу комунікації на середньому рівні та постійно зустрічаються в повсякденних розмовах, літературі, медіа та офіційних комунікаціях.
Пам’ятайте, що опанування дієслів – це поступовий процес. Зосередьтеся на тому, щоб добре вивчити кілька дієслів, перш ніж переходити до інших. Звертайте увагу на те, як ці дієслова використовуються в автентичних ситуаціях, і регулярно практикуйте їх у своїх розмовах та письмових роботах.
Продовжуючи свою подорож у вивченні французької, ви побачите, що міцне володіння цими основними дієсловами полегшить вивчення більш спеціалізованої лексики та вираження все більш складних ідей. Ваші зусилля з вивчення цих дієслів принесуть великі плоди у подальшому навчанні французької.
Важливо
Практика робить досконалість! Намагайтеся використовувати ці дієслова щодня під час практики французької. Подумайте про ведення щоденника французькою, де ви описуєте свої заняття, думки та плани з використанням цих основних дієслів.
Ви готові підняти свій французький на новий рівень? Продовжуйте досліджувати наші ресурси для вивчення французької, включно з нашими путівниками з опанування субжунктивного способу, розширеної французької лексики та впевненого володіння французькою.
Bonne chance avec votre apprentissage du français! (Удачі у вивченні французької!)