Univext

Univext

10 stycznia 2025

Zwroty i Wyrażenia Idiomatyczne w Języku Angielskim w Erze Trumpa: Niezbędny Przewodnik

Zwroty i Wyrażenia Idiomatyczne w Języku Angielskim w Erze Trumpa: Niezbędny Przewodnik

Podstawowe Wyrażenia Polityczne

Prezydentura Trumpa wprowadziła nowe wyrażenia do codziennego słownictwa angielskiego. Zacznijmy od najważniejszych:

Wyrażenie Znaczenie
Informacje uznawane za fałszywe lub wprowadzające w błąd
Odmienna wersja ustalonych faktów

Ważne

Te wyrażenia stały się tak powszechne, że są teraz używane znacznie poza kontekstem politycznym.

Neologizmy i Wyrazy Złożone

Era Trumpa zrodziła nowe wyrazy złożone, które wzbogacają współczesny język angielski:

Wyrażenie Znaczenie
Filozofia polityczna lub styl rządzenia związany z Trumpem
Przypominający styl lub zachowanie Trumpa

Notatki

Terminy te są szczególnie przydatne podczas dyskusji o współczesnej polityce. Aby uzyskać więcej informacji o użyciu czasu przyszłego w tych wyrażeniach, sprawdź nasz przewodnik po Future Tense.

Popularne Wyrażenia Medialne

Wyrażenie Znaczenie
Trwać przy swoim stanowisku mimo krytyki
Szybko rozprzestrzeniać się w mediach społecznościowych

Przykłady

Przykład użycia: "The president on his statement despite evidence to the contrary."

Idiomy Komunikacji Politycznej

Te wyrażenia są kluczowe dla zrozumienia współczesnego dyskursu politycznego:

Wyrażenie Znaczenie
Poświęcić kogoś dla własnego interesu
Środowisko, gdzie słyszy się tylko własne opinie

Ważne

Te idiomy uzupełniają podstawowe zwroty dla podróżujących, które już wcześniej omówiliśmy.

Wyrażenia z Mediów Społecznościowych

Wpływ mediów społecznościowych na dyskurs polityczny stworzył nowe wyrażenia:

Wyrażenie Znaczenie
Seria następujących po sobie tweetów na dany temat
Działać w nieprzewidywalny lub niekonwencjonalny sposób

Notatki

Podobnie jak w przypadku czasowników nieregularnych, te wyrażenia wymagają szczególnej uwagi przy odmianie.

Wyrażenia Dotyczące Debaty i Konfrontacji

Wyrażenie Znaczenie
Publicznie piętnować
Weryfikować prawdziwość wypowiedzi

Przykłady

"Journalists regularly political statements to ensure accuracy."

Słownictwo Polaryzacji Politycznej

Wyrażenie Znaczenie
Domniemana tajna struktura administracyjna
Eliminować korupcję polityczną

Ważne

Te wyrażenia stały się ważnymi markerami kulturowymi we współczesnym amerykańskim dyskursie politycznym.

Podziel się tym artykułem: