ウクライナ語の格変化を理解する
ウクライナ語の格変化は、文中の単語間の関係を示す重要な文法形式です。この言語には7つの格があり、それぞれがコミュニケーションにおいて特定の機能を果たします。他のスラヴ語と同様に、ウクライナ語は名詞、代名詞、形容詞の文中での役割を示すために格語尾を使用します。
主格(Називний відмінок)
主格は名詞の基本形で、文の主語を表します。「誰が?」または「何が?」という質問に答え、物や人の名前を示すために使用されます。
例
(knyha) - 本 (student) - 学生 (Mariya chytaye knyhu) - マリアは本を読む
生格(Родовий відмінок)
生格は所有や帰属を示します。特定の前置詞や数字の後、また否定を表現する際に使用されます。
与格(Давальний відмінок)
与格は行為の間接目的語を示し、通常、誰かに対して、または誰かのために何かが行われることを示します。
重要
与格を必要とする一般的な動詞: (dyakuvaty) - 感謝する (dopomahaty) - 助ける
対格(Знахідний відмінок)
対格は行為の直接目的語を示します。動詞の行為を受けるものを示すために使用されます。
造格(Орудний відмінок)
造格は行為が行われる手段や同伴を示します。
例
(pysaty ruchkoyu) - ペンで書く (yikhaty avtobusom) - バスで移動する
前置格(Місцевий відмінок)
前置格は場所や時間を示すために前置詞とともに排他的に使用されます。
ノート
前置格で使用される一般的な前置詞: (v/u) - 〜の中に (na) - 〜の上に (pry) - 〜のところで
格語尾のパターン
格語尾のパターンを理解することは、ウクライナ語の格を習得する上で極めて重要です。名詞は性別と使用される格に基づいて語尾が変化します。
一般的な格の使用の誤り
特定の格の組み合わせは、学習者にとってしばしば混乱を引き起こします。これらの一般的なパターンに注意を払って、誤りを避けましょう。
重要
覚えておくこと: - 直接目的語には主格ではなく対格を使用 - 否定の後には対格ではなく生格を使用 - 道具には対格ではなく造格を使用
前置詞と格
異なる前置詞は特定の格を必要とします。これらの組み合わせを学ぶことは、正しいウクライナ語の使用に不可欠です。
時間表現における格の使用
ウクライナ語の時間表現は、文脈に応じて特定の格を必要とすることがよくあります。
例
(o p'yatiy hodyni) - 5時に(前置格) (shchoponedilka) - 毎月曜日(生格)
これらの格を練習するためのより基本的な語彙については、初心者が知っておくべき必須ウクライナ語100語のガイドをご覧ください。