Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
羨む
Kata kerja ini berarti merasa kurang senang atau menyimpan dendam atas kelebihan atau kesuksesan orang lain. Dalam budaya Jepang, menonjolkan sifat ini sering dianggap kurang sopan.
Contoh dalam konteks
他人の成功をねたんではいけません
Jangan iri pada kesuksesan orang lain
彼は同僚の昇進をねたんでいます
Dia merasa iri atas promosi jabatan rekannya
Temukan lebih banyak paket bahasa Jepang
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.