Univext

Univext

10 janvier 2025

Phrases et Expressions Idiomatiques en Anglais à l'Ère Trump : Guide Essentiel

Phrases et Expressions Idiomatiques en Anglais à l'Ère Trump : Guide Essentiel

Expressions Politiques Fondamentales

La présidence de Trump a introduit de nouvelles expressions dans le vocabulaire anglais quotidien. Commençons par les plus essentielles :

Expression Signification
Informations présumées fausses ou trompeuses
Version différente des faits établis

Important

Ces expressions sont devenues si courantes qu'elles sont maintenant utilisées bien au-delà du contexte politique.

Néologismes et Mots-Valises

L'ère Trump a engendré de nouveaux mots composés qui enrichissent le vocabulaire anglais moderne :

Expression Signification
Philosophie politique ou style de gouvernance associé à Trump
Qui rappelle le style ou le comportement de Trump

Notes

Ces termes sont particulièrement utiles lors de discussions sur la politique contemporaine. Pour plus de contexte sur l'utilisation du futur dans ces expressions, consultez notre guide sur le Future Tense.

Expressions Médiatiques Courantes

Expression Signification
Persister dans une position malgré les critiques
Se propager rapidement sur les réseaux sociaux

Exemples

Exemple d'utilisation : "The president on his statement despite evidence to the contrary."

Idiomes de Communication Politique

Ces expressions sont essentielles pour comprendre le discours politique moderne :

Expression Signification
Sacrifier quelqu'un pour son propre intérêt
Environnement où l'on n'entend que ses propres opinions

Important

Ces idiomes s'ajoutent aux phrases essentielles pour voyageurs que nous avons déjà étudiées.

Expressions de Réseaux Sociaux

L'influence des réseaux sociaux sur le discours politique a créé de nouvelles expressions :

Expression Signification
Série de tweets consécutifs sur un sujet
Agir de manière imprévisible ou non conventionnelle

Notes

Comme pour les verbes irréguliers, ces expressions nécessitent une attention particulière à leur conjugaison.

Expressions de Débat et Confrontation

Expression Signification
Dénoncer publiquement
Vérifier la véracité des déclarations

Exemples

"Journalists regularly political statements to ensure accuracy."

Vocabulaire de Polarisation Politique

Expression Signification
Structure administrative supposée secrète
Éliminer la corruption politique

Important

Ces expressions sont devenues des marqueurs culturels importants dans le discours politique américain contemporain.

Partage cet article :