"قيد السكن" بالإسبانية: El empadronamiento

El empadronamiento es obligatorio al mudarte de ciudad.

قيد السكن إلزامي عند الانتقال إلى مدينة أخرى.

Sin empadronamiento no puedes pedir la tarjeta sanitaria.

بدون قيد السكن لا يمكنك طلب البطاقة الصحية.