"أن يمنع" بالكورية: 으면 안 되다

يأتي 으면 안 되다 بعد الحرف الساكن و 면 안 되다 بعد حرف العلة فيعطي 찍으면 안 돼요 و 자면 안 돼요. وحرفيا يقول إنك إن فعلت هذا فلن يصلح، ولذلك يبدو قاعدة لا أمرا شخصيا.