Основи Повсякденної Лексики
Одна з найпомітніших відмінностей між американською та британською англійською полягає в повсякденній лексиці. Ці відмінності іноді можуть створювати заплутані, а то й кумедні ситуації. Розуміння цих відмінностей є важливим для ефективного спілкування по обидва боки Атлантики.
Відмінності в Харчуванні
Important
Терміни, пов'язані з їжею, значно відрізняються між двома країнами, що може створювати незручні ситуації при замовленні в ресторані або під час покупок.
Стань білінгвом за 30 днів з Univext!
Почни урок з нашим викладачем безкоштовно і стань білінгвом, як і 100 000 наших студентів!
Правопис та Мовні Варіації
Як ми бачили в нашій статті про Future Tense в англійській: Повний посібник для початківців, граматика може відрізнятися. Правопис також має помітні відмінності між двома варіантами.
Приєднуйся до понад 100 000 студентів, які навчаються на Univext
Різні Ідіоматичні Вирази
Example
На додаток до нашої статті про ідіоматичні вирази, ось кілька виразів, характерних для кожного варіанту:
Професійна Термінологія
Професійне життя також має свої словникові відмінності, які важливо опанувати, щоб уникнути непорозумінь у професійному контексті.
Стань білінгвом за 30 днів з Univext!
Почни урок з нашим викладачем безкоштовно і стань білінгвом, як і 100 000 наших студентів!
Транспорт та Пересування
Notes
Ці терміни особливо корисні на додаток до нашого посібника про фрази для мандрівників.
Поширені Граматичні Відмінності
Як і неправильні дієслова, деякі граматичні конструкції відрізняються між двома варіантами.
Important
- Британці частіше використовують present perfect - Американці віддають перевагу simple past - Колективні іменники вживаються по-різному
Приєднуйся до понад 100 000 студентів, які навчаються на Univext
