💬
Idiomy i wyrażenia
B2 · Profesjonalista
20 fiszek
Opanuj autentyczne włoskie idiomy i wyrażenia używane w codziennych rozmowach. Od „In bocca al lupo” po „Cercare il pelo nell'uovo” – naucz się zwrotów, dzięki którym będziesz brzmieć jak native speaker.
🐺
In bocca al lupo Powodzenia
🤐 Acqua in bocca Trzymać język za zębami
💸 Essere al verde Być spłukanym
🤡 Prendere in giro Robić sobie żarty
⚡ In quattro e quattr'otto W mgnieniu oka
📌 Avere un chiodo fisso Mieć obsesję
👁️ Costa un occhio della testa Kosztować fortunę
⛪ Ogni morte di papa Raz na ruski rok
🦶 Alzarsi con il piede sbagliato Wstać lewą nogą
🍝 Avere le mani in pasta Mieć w czymś udziały
👅 Non avere peli sulla lingua Nie owijać w bawełnę
🌀 Fare un giro di parole Lać wodę
👣 Tirare i piedi Zapeszać
🍞 Essere un pezzo di pane Być do rany przyłóż
🪰 Mettere la pulce nell'orecchio Zasiać ziarno niepokoju
☔ Piove sul bagnato Nieszczęścia chodzą parami
🍃 Mangiare la foglia Zorientować się w sytuacji
🥛 Far venire il latte alle ginocchia Doprowadzać do szału
🥚 Cercare il pelo nell'uovo Szukać dziury w całym
🧼 Gettare la spugna Poddać się
💬 Zostań dwujęzyczny z naszą nauczycielką Umi
Umi poprawi twoją wymowę i gramatykę oraz nauczy cię odpowiadać naturalnie.