🇵🇱
Idiomen & Expressies
B2 · Vakkundig
20 kaarten
Beheers 20 van de meest voorkomende Poolse idiomatische uitdrukkingen en kleurrijke zeggingswijzen die inwoners dagelijks gebruiken. Van "bułka z masłem" (een fluitje van een cent) tot "nie mój cyrk" (niet mijn probleem) — leer de culturele betekenis, het echte gebruik en de audio-uitspraak van elke uitdrukking. Ideaal voor B2-leerders die natuurlijk willen klinken en Poolse humor en alledaags taalgebruik willen begrijpen.
🍞
Bułka z masłem Piece of cake
🐒 Nie mój cyrk nie moje małpy Niet mijn circus, niet mijn apen.
📅 Raz na ruski rok Zelden, maar wel eens
🐟 Czuć się jak ryba w wodzie Voel je als een vis in het water
🪰 Mieć muchy w nosie Wees in een slechte bui
🪛 Wiercić komuś dziurę w brzuchu Nag iemand
🍴 Robić z igły widły Maak een berg van een mierenhoop
🐉 Pić jak smok Drinken als een vis
💧 Kropla w morzu Laat in de oceaan
🤞 Trzymać kciuki Houd je vingers gekruist
🐂 Złapać byka za rogi Pak de stier bij de horens
🫐 Wpaść jak śliwka w kompot In de war zijn
🌙 Spaść z księżyca Val van de maan
🐍 Mieć węża w kieszeni Wees zuinig
📉 Z górki Afdaling
🫛 Rzucać grochem o ścianę Praat tegen een bakstenen muur
🌳 Obiecywać gruszki na wierzbie De maan beloven
🐈 Kupować kota w worku Koop een kat in de zak
🥛 Mieć mleko pod nosem Wees groen
🐕 Wieszać na kimś psy Iemand afkaken
💬 Word tweetalig met onze lerares Umi
Umi corrigeert je uitspraak en grammatica, en leert je op een natuurlijke manier te antwoorden.