🇵🇱
Idioms & Expressions
B2 · Proficient
20 cards
Master 20 of the most common Polish idioms and colorful expressions used by native speakers every day. From "bułka z masłem" (piece of cake) to "nie mój cyrk" (not my problem) — learn the cultural meaning, real usage, and audio pronunciation of each phrase. Perfect for B2 learners who want to sound natural and understand Polish humor and everyday speech.
🍞
Bułka z masłem Piece of cake
🐒 Nie mój cyrk nie moje małpy Not my circus not my monkeys
📅 Raz na ruski rok Once in a blue moon
🐟 Czuć się jak ryba w wodzie Feel like a fish in water
🪰 Mieć muchy w nosie Be in a bad mood
🪛 Wiercić komuś dziurę w brzuchu Nag someone
🍴 Robić z igły widły Make a mountain out of a molehill
🐉 Pić jak smok Drink like a fish
💧 Kropla w morzu Drop in the ocean
🤞 Trzymać kciuki Keep fingers crossed
🐂 Złapać byka za rogi Take the bull by the horns
🫐 Wpaść jak śliwka w kompot Be in a pickle
🌙 Spaść z księżyca Fall from the moon
🐍 Mieć węża w kieszeni Be stingy
📉 Z górki Downhill
🫛 Rzucać grochem o ścianę Talk to a brick wall
🌳 Obiecywać gruszki na wierzbie Promise the moon
🐈 Kupować kota w worku Buy a pig in a poke
🥛 Mieć mleko pod nosem Be green
🐕 Wieszać na kimś psy Badmouth someone
💬 Become bilingual with our teacher Umi
Umi will correct your pronunciation, grammar, and teach you how to respond naturally.